別メーカーの車でだけど、エンジンマウントを新品に交換した後にそういった症状があった
その後1000キロくらいかな、馴染んでアタリがついたら収まった