本当はハウジングと読むのが適切な物をホーシングと言ったりするしw

滑腔砲も「かっこうほう」と読むのにお偉いさんが誤読して「かっくうほう」と読んでしまったから空気を読んでその読み方を広げた例もある
また竹下登総理大臣が当時公用車につけられたけ電話用アンテナの事を「自動アンテナ」と国会で答弁してしまったから周囲が誤読と弁明せずに新たな解釈を考え出そうとしたとかいろいろ例はある