ゴルフ限定ではなくVWに関する話なんだけど適当なスレがないので教えてくれ。

DUOってディーラーあるやん。トヨタがVWを売りたい販社を募ってできた、今でも広告や地図で
「Volkswagen/DUO」みたいに名が残ってるやつ。

あれって法人名が「トヨタカローラ○○」や「ネッツトヨタ××」の場合と、「DUO△△」の場合
（でもトヨタ販社のサイトにリンクが載ってる）2つのケースがあるけど、この違いは何？
経営の都合でトヨタ販社から分社化されているかだけの違い？