DeepL翻訳の方が精度良さそうね

the tokyo auto salon is almost here, and we have first looks under the hood of the all-new honda civic type r.

東京オートサロンが間もなく開催され、新型ホンダ・シビックタイプRのボンネットが初公開されます。