俺は南米に長く居たので西語を解す。
伊語と西語は兄弟か従妹みたいなもんなので伊語も少し分かる。
Anonima Lombarda Fabbrica Automobili 、A.L.F.A. は、多分
公社　ロンバルディア　工場　自動車　みたいな感じだと思う。

AlfaRomeoは元々は国営だった訳だし。