eHEVのeはエンジンドライブ、Hはハイブリッド、EVはEV。

つまりホンダの考えもeHEVはEVと考えている。
エンジン直結モード(エンジンドライブ)をもつハイブリッド(エンジンを持つ)型のEVということ。

トヨタのTHSとは全く考え方が違うハイブリッド。