あくぺこ戦争、回避される