無知ですまないが、ナノウォレットから特に手を加えずに単純に送金する場合はマルチシグとやらになってないよね？
つまり、どうしてもzaifからlivecoinへ送りたかったら間にナノウォレットを挟んでおけばよかったということ？

で、zaifやナノウォレットはマルチシグだろうがなんだろうが着金するんだよね？
livecoinが単にマルチシグ対応してないのが問題なら、こんなトラブルが予見できるような事はさっさと対応しろよと思うけどなあ。