鶴見が愛を語るのは「敵を撃てる」部下に対してでしょ
そのための手法と新潟の道場で明かしている
一方の鶴見も純粋な軍人でもなく間諜として育ってきたからよりいっそう社会と歪みがある
そういう設定でしょう