>>461
「轍の血」よりも「血の轍」の方が響きがいいから?70年代の邦題のネーミングなんてめっちゃいい加減だったから、なにも考えていなかったかも。