【Kakao】韓国漫画総合【daum】 Part.2

韓国漫画の話をするスレです。

作品の話に限らず、韓国語版や英語版のサイトやアプリの情報、翻訳ツールの使い方などの情報共有もOK！
※前スレ
【Kakao】韓国漫画総合【daum】
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1611834897/

公式以外のサイト名を出したり誘導禁止

>>980次スレでテンプレ入りよろ

公式以外のサイト名を出したり誘導は禁止

次回はこれもテンプレに追加して下さい

スレ立て乙です
daumはkakaowebtoonに変わったので次はスレタイ変更お願いします

スレ立て乙です

スレ立て乙です！

スレ立て乙です
ここってどこまで書けば落ちないんだっけ？

漫画の原作の話はテンプレに入れないの?

そもそもが原作を語りたいでできたスレだから必要なさそう
たておつ

べつに

https://twitter.com/kakaopage?s=09
kakaopageのTwitterアカ
お知らせが楽しいので良ければ
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

いちおつ
プリンセスオーディションの作画なんか変わった？
kakaoのサムネ見てたんだけどキリアン初期の方がかっこよかった
あと24時間で次読めると思ったら1週間に1話でびっくらこいた

スレ変わったのでRIDIのセール情報を再掲

8/16までのイベント（全巻セット半額・1巻10日巻無料）
購入金額に応じて後日ポイント付与あり。有効期限に注意
https://ridibooks.com/event/33430

ピッコマに漫画が来てる作品で見つけた限りだと
公爵邸（8000）4冊
お兄ちゃん（6300）5冊
彼女と野獣（14000）6冊
フリーシラー（10150）6冊
悪女の定義（13100）6冊
実は彼らは（7350）3冊
継母メルヘン（8000）5冊
ロイヤルシェフ（22400）8冊
勇者よ目覚めて（13500）9冊
アイリス（12000）6冊
お別れ希望（7850）5冊
悪党の母（8250）5冊
覇王秘書（6650）5冊
図書館魔女（10000）5冊

1巻10日間無料レンタル
主人公様・マリオネット・悪役として
結婚詐欺・アミーナ・悪女が恋
怪物公爵・崖っぷち妃 ・お父様
告白の行方・かりそめの公爵夫人

（）の数字はウォンね

1巻無料レンタルって、とりあえず購入手続きだけやっておいて、いつか気が向いたら読むってことも出来るのかな？
レンタルはダウンロードするまで始まらないからさ

もう1つセール情報
https://ridibooks.com/event/2132
ロマンス小説10%オフ・1巻ごとに購入可
各社によってセール期間は異なる

見つけた限りだと
レディーメイドクイーン（8/17まで）
ロクサナ原作（9/1まで）

ないとは思うけど、1社だけ日本のTL小説を見かけたので注意かな

>>15
自己解決した。決済処理したら残り時間のカウント回り始めたわ

>>16
レディメイドクイーン気になるな
しかし登場人物多めなのでpapago翻訳で把握できるだろうか

そういやあとから気づいたけどウィークリークーポンなんてあるんだね
https://ridibooks.com/event/19758

これ併用したらもっと安く買えたのかも…

彼女と野獣ってkakaoだとどのくらい進んでるんだろう？
今小説の1巻最終章あたりを読んでるけど、人に戻るキーの仮説を検証してるところ。

朝に試して人に戻れることを実証したけど、全裸で人に戻ったところで、多分朝○ちを見られちゃってヒーローが恥ずかしがってるw
特殊な育ち方だったせいでとてつもなくウブでかわいいぞヒーローww

52-53話、キスで12時間人型が保てることがわかって、誘拐されたジェシーを助ける旅に出る前に初めて人型のテオにファーストキスしてテオが真っ赤で可愛い
大暴れしてジェシーを助け出す
54話、子爵家の子飼いのギャングのせいで怪我したわーと仮病使ってるところにテオ登場、キスしたいとテオが悶えてるところ

新しいイベントワロタ
https://ridibooks.com/event/33455
対象作品を購入ダウンロードしてコメント欄でロパンオタクは私だよ♡的なコメントしたら1000ポイント貰えるらしいw
その中でも際立つオタクコメント書いた10名に10000ポイントプレゼント！

悪女ハーレムとか私を捨ててくださいとか、レディメイドクイーン、末っ子皇女、赤い糸、悪女ペット、エボニー、私を食べないで、ゴミ捨て場の皇女、私が娘、推しの母あたりがピッコマにきてるノベル

セールに釣られてロクサナと継母メルヘンとついでにある姫買っちゃった
何から読むか悩むけど、漫画と展開違うと言われてるある姫からいこうかな

>>22
・全体ダウンロード必要
この辺が気になるけど、一覧に書いてあるのは各シリーズの最低価格の巻の金額だから、多分一冊購入すればいいってことよね？

・イベント期間以前に一部購入の場合参加不可
これはたまたまレンタル期間中で、イベント期間に入ってから差額購入で買った場合は参加出来ないよって意味かな？

後宮契約の小説ってある？？

>>25
kakaoにはある

>>25
RIDIには無いっぽいよね
あとgoogle play booksの日本ストアにも

今生当主と反逆者刻印も探してるんだけど無いのよね。ダメ元でリクエストしようかな

今回のセールで、ロクサナ原作・レディーメイド・お兄ちゃん・ロイヤルシェフ・彼女と野獣・継母メルヘン、6作品買った
あとはアイリスの進行度も気になるけど、それより新イベントに手を出してポイント貰いたい気もするなあ

>>27
私も同じの探してます!翻訳‥スクショのしやすさから考えるとgoogle-bookに入って欲しいかな。今世当主は韓国版kakaoで本編完結までと外伝の1まで読んだけど番外編が読めないから欲しいなと。

>>21
ジェシーって誰？と思ってたけど、2巻の1/4過ぎたところで登場したよ。もう少しでkakaoに追いつくかな？

テリオッドの生い立ちが悲惨で泣けたよ。

ヒーリング水、ロパン水、山ロパンってどういう意味？

本スレで書かれてる主人公様の元ネタ書いたのは自分なのだけど、原作ユニフェは普通の現代の26歳女子という感じで、
特に痛いって訳では無いかな
お酒が強く学生時代はATM（アルコールタンクマシーン）と呼ばれる程ザルだったので、
ユニフェになって初めてお酒を飲んだ夜に初めて酔っ払ってイケメン好きによりイシードをお持ち帰りしてしまったという経緯
ユニフェの体はアルコールに弱いと知らなかった
憑依前のことを漫画はほぼ削ぎ落としてるので、漫画はユニフェがあざと可愛いさが際立ってると思う
ノベル版はイシードの心情をよく書いてて、漫画以上にヤンデレ執着味ある
ユニフェはイシードのイケメンさを称える描写が多くてちょっとそこが悪女が恋の主人公的な痛さはあるかもしれない
今1巻がレンタル無料だから良ければぜひ

>>32
本スレで痛女子って書いたのは自分ですごめん
悪意があった訳じゃないけどいい表現じゃなかったね…反省してます

一巻レンタル無料は惹かれるけど海外サイト登録して諸々ってのが自分にはハードル高過ぎる…
手持ちのスマホとタブがかなり旧式だから余計に
でもノベル版もコミカライズとはまた違った魅力がありそうでいいね
特に憑依前のザルユニフェ、ATMって中々凄い二つ名で噴いたw

ピッコマで完結してやっぱりノベル版も読みたい！ってなったら頑張ってトライしてみようかな
年内にはスマホも買い替え予定だし
詳しい内容紹介ありがとうございました

ついでなんですが
「桜花縁談」と「赤い糸と神様と私」って打ち切りなのかな？
凄く好きってほどではないんだけど続きが気になる作品ではあるんだよね
赤い糸が休載になって桜花が完結したら再開するのかな？って思っていたのに
桜花も休載しちゃったからもしかしたら打ち切りなのかなと

ピッコマは未完確定作品もあるから半分諦めてはいるんだけど
それでも知らないまま待つのは寂しいのでもしご存知の方がおられたら教えて頂けるとありがたいです

ここピッコマ専用スレじゃないので本スレって言い方はちょっと

>>32
うわあごめんなさい。面白がって混ぜっ返した460です。
なのに原作のユニフェ情報書いてくれてありがとう。
まだ19禁の解除がされてないので、され次第読むつもりではあるので、
漫画との比較を楽しみにしてる。イシードの執着ましましかあ、楽しみ。

>>31
調べたわけじゃないけど、ロパン「로판」はロマンス・ファンタジー「로맨스・판타지」の頭文字をとった略称だと思う。作品名とかもよく頭文字をとった略称使ってたりするし。
「○○水」は「○○モノ（物語）」みたいな感じかな？RIDIのタグにこういうのいっぱいあるけど、Google先生とpapago両方を見比べると何となく意味が分かるような分からんような？w

>>32
ヤンデレ執着いいね！後で1巻読むから楽しみだ

>>34
えっ、桜花縁談私も待ってるんだが…
最初何気なく読んでたけど、途中から我慢できなくて結構課金した。打ち切りじゃないといいな。

>>35
迂闊過ぎだ……すみません流れでうっかり書いてしまったけど専スレではないのは理解してます
ごめんなさいもうROM専に戻ります

執着系なら緑陰の冠のユースタフ、４巻でランと結婚しますが結婚前我慢重ねただけあって結婚後凄いランの顔見りゃ押し倒して正気失うまでいってやっと満足‥とか言い放ちやがり、なかなかディープに抱き潰してますよ。19禁でも普通に買えるGooglePlayBook有難うです。ランプのアミーナも19禁だからRIDIよりGoogleが買いやすいかも。

>>39
RIDI年齢認証済みです！買う気満々w
googleはうちの環境だとコピペできないんですよ…
スクショからのレンズで文字抽出して読んだことはあるんですけど、たまに文字認識しないことがあるので……

緑陰はいずれ買います！

>>37
意味を調べてくれてありがとうございます
物語、なるほど
ヒーリング水はそのまま癒し物語かな

人気のあまりない作品は韓国のタイトルもわからずなかなか検索しづらい
休載中のままで連載再会希望の書き込みがありますね

ミュエラの捜査官の絵師Twitterでイアン20代後半、ケイトが20代半ばと書いててイアンは30代じゃなくて良かった

>>21
ジェシー救出まで読んだ。ここまで2巻の6割くらい・第1部終了。
尺を減らすためかな、その辺り小説とは順序が違うみたい。

ティナ・ヒセン・アーサー・ジェシーが子爵領へ。出掛けにキス→わざと腕を斬らせて寝込んだふりをした所にテオ到着（キスしたいと思う）
→ジェシーとアーサーが待機の命令を破る→ジェシーが実家で誘拐→ティナ単独先行でジェシー救出へ→誘拐犯全員殺したところでテオ到着。
→空虚に生きているティナへ「私のために生きなさい」
→ティナは昔の恋人の顔を見たかったからアタレンタに残ったことを認めて、キスをする（テオドールの代わりにしたことを申し訳なく思う）
→テオは剣を持っていないティナにドキドキする。

ちょっと進展したけど、ティナはまだテオドールのことばかり見てる感じだね。前世でも生きる理由をくれたセリフでどこまで前向きになれるかな。

>>42
面白そう
一昨日RIDIbooksに身分証明書送ったけどまだ返事来ないんだよなぁ
主人公様は15禁なので購入出来て2巻に入ってるけどイシードの闇部分良いわぁ
漫画じゃわからなかったけど、カシアンが皇帝に叱られてたの、ユニフェがカシアンに追い掛けられた事の仕返しのためにイシードが仕事の妨害した結果だったらしい
イシードが可哀想だとユニフェはイシードの事を考えてくれるとか打算的な囲い込みをしてたり、漫画と違って黒い
あとラエルとも最初からバチバチであの女うぜぇみたいな
ユニフェが美しいと言った（本当はイシードに対してだけど）月見薔薇にさえ死ぬほど嫉妬してたり、漫画版イシードは天使なのに笑える

主人公様19禁だとばっかり思ってた…
早速とりあえず第一話レンタルすることにした
>>43　ありがとう！

https://twitter.com/kakaopage/status/1425653292323856386?s=19
全てが勘違いだったの宣伝
公式がノクターンのことソシオパスとか書いてて笑える
今kakaoでは休載中なので続きはよ
小説買うか悩む
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

>>43
自分が身分証送ったのは平日の昼で、1時間くらいでパスしたよ。登録したメールに返信が来るはず。
もう消えちゃっててうろ覚えだけど、マイページに海外成年認証の申請中の表示が出てたと思うから、それがあればちゃんと送れてると思う。

お問い合わせのページを見ると週末と祝日休業って書いてるから、営業時間になったら通してくれるんじゃないかな？

>>42
まだ2部の頭しか読んでないけどすごくワクワクしてる！

いきなり皇帝とベンジャミンが会話してる！あの顔にはやっぱり意味があった！
愚王の血統を絶やしても、玉座に座る一族はやっぱり…
ベンジャミンがものすごく困難な道を選んでるんだが、大丈夫かな…？
テオはすっかり初恋に浮かれてるwかわいいww
プレゼント攻勢を仕掛けるけど、社交界への大々的復帰のためかと思われ伝わらず…w

>>47
最新話の57話がそのあたり
あなたがいないと死んでしまう私のために生きてくださいと泣いて訴えるテオのビジュアルが物凄く可愛いぃ
人間なのにワンコ丸見え
ベンジャミンの無駄にイケメン設定もなるほどと
ティナのために死地に戻るとは、余計なお世話な気もするけどw

>>48
泣いちゃうテオ早く見たい！和訳はまだまだ先だなあ。
ベンジャミンは皇位継承権放棄するつもりみたいだけど、今の皇室よくない感じだし、皇后の子供たち失脚させて皇帝になるんじゃないかなーと予想してる。

>>47
2巻後半
収穫節の宴会のために上京。対外的には呪いが残っていることは秘密に。
ティナは正体を隠したまま、アタレンタの政敵アンソリン・トリスタン侯爵(妹)と、出奔した兄エドウィンに恩を売る。(侯爵家は敵対心バチバチだけど和解フラグかな？)
3巻冒頭でティナの家族と再会。ティナとアンソリンは狩猟大会に出る予定。

2巻後半は獣テオのターン！
道中の夜中に山賊に襲われ、1人を制圧して「ほめて！」な獣テオ。
偽装檻馬車に山賊を詰めたせいで、次の都市まで走る獣テオ。いっぱい運動してごきげんな獣テオ。帰ってから運動時間を用意してあげようと思うティナ。
ところで、獣テオが言うこと聞き始めたのは呪い解除の兆候だったのでは、っていう仮説は正しいのかな？頷いたのはそのせいなのか偶然なのか。

好きだと理解した途端、テオの執着と肉食化が進行？
モノローグが『アスティナ、ティナ、私のティナ』ってすごく甘そうw
憐れみを利用してがっつりキスを仕掛ける計算高さあり。
ティナ「先に進んでみましょうか？(いたずら)」…夕方からベッドでスキンシップまではするけど、ティナ側に気持ちがないのが分かってそれ以上は進まず。がまんするねw
それから嫉妬がすごい。獣の間に同行者に紛れてた男(エドウィン)にも嫉妬！ほぼ通りすがっただけのような邂逅なのにwこれベンジャミンと会ったらどうなるんだろうw

>>39
緑陰早速Googleで購入した
凄く楽しめたわw
19禁の箇所は翻訳しても掲載されないよね？
ユスの執着楽しめました
教えてくれてありがとう

今日までの全巻半額セール>>13

今日までの10%offクーポン3枚>>19

みんな何買ったの？
お兄ちゃんくらいしか読みたいのなかった
結局まだ成人認識帰ってこなくて彼女と野獣買えなくて悲しみ

成人認証自分は何故かものすごく苦労した
ググってその通りにしたら指定の所から申請するように運営からメール来て、その通りにしようとしたらエラーばっかりでちゃんと送れない
結局運営からのメールにできないって何度も免許証の写真送ったら今回は特別にこれで申請通すってOKしてくれた
正直迷惑かけたとは思う

去年自分が申請した時と違って、海外用の成人認証専用フォームができてるんだね
より厳しくなってるのかもしれない
自分の時は1時間もかからずに認証されたし

>>55
先月その専用フォームから申請して、同じく1時間で通ったよ。
偶然タイミングが悪かったのかもしれないね。

>>50
Q：ベンジャミンに会ったらどうなるの？
A：横恋慕に鉢合わせて嫉妬爆発した
最初にテオドールだと思われた時のキスの件と合わせて、誤解と嫉妬で大荒れw
その後もティナを気に入った政敵から「夫の交換」っていう本をプレゼントされてるのを発見して大騒ぎしたり、はじめての愛と嫉妬にブンブン振り回されてるw

ティナの方もテオの恋心に気づいて戸惑ったり、テオドールとの事を消化しきれてなくて苦しんだりと、ようやく超然としてないところが見え始めておいしい…！
悪い偶然が重なって、酔ってテオドールと勘違いしたまま同衾＆「愛してる」発言で、もうこれは限界超えたかと思ったけど、これから無期限でテオを愛するように努力するということで落ち着いた。
そしてまさかの解呪成功か？
ここまでで3巻の半分くらい。同衾はまだ1行寝たって書いてるだけw

ティナとテオの前世からの運命なのか、テオドール≠テリオッドなのか。どっちのルートもいいね。
女性の地位向上が裏テーマ？ここから政治的な動きが面白くなりそう。

>>22
作品追加されてるのかな
主人公様、暴君の姉かあったよ

レディーメイドクイーンのノベル版買った
kakaoでちょこちょこ見る限り漫画より色んなエピソードあるぽいから楽しみ

under the oak tree 34話でシーズン1終了＋休載。
日本展開するとしたらピッコマ辺りかな。

やっと成人認証かえってきたー
お盆休みだったのかな

>>57
今一番楽しみにしているので早く漫画で読みたくなった
しかし間違えて「愛してる」とかテオちょっと可哀想
気持ちがないうちはって我慢していたのにね

>>60
その作品は気になっている
ピッコマに来たらうれしいけど1年間で34話ペースだからどうだろう
是非どこかで日本語版を読みたいね！

主人公様の作家の健康がありません（タイトルはkakaoでは違う）が気になる
あと男主人公の初夜を奪ってしまった、兄が3人で暴君？みたいなのも

二つ目のはLINE漫画にきてる主役の初体験、私が奪っちゃいましたのことではなく？

>>64
>健康がありません
kakaoで読み始めたばかりで序盤も序盤だけど面白いと思った
このお話もヒロインに根性入ってて好感度高い
絵も可愛いしLINEかピッコマに来てくれないかな

>>65
初体験奪っちゃいました、面白いよね
作画担当の漫画力も凄いし塗りも良いし

旦那が美貌を隠すわけの絵師さんのTwitterでいくつも'○○の表紙作業しました'って報告があるんだけど上手だわ
中の作画普通なのに表紙だけ綺麗な作品は別の絵師さんが描いてるからなんだと納得した
自分が無知なだけで常識なのかもしれないけど

>>68
あれノベルじゃないの

>>57
3巻読了！
半分くらいで恋人関係になってからは、順調に仲良くなってるところ。
ベッドで良くできたか褒めてほしそうにしたり、ティナにたくさん置いてけぼり食らうせいで拗ねたりとかわいいw獣の姿にならなくてもワンコっぽいw
19禁やスキンシップは6割付近からちょいちょいある。
テオは基本奥さん（夫人）呼びで、ここぞと言う時だけティナって呼ぶ。私のティナとか私の愛とか、滅多に出ないけど破壊力がすごいw

政治面では政敵のトリスタン家と和解して、共にイシス皇女を「2人目のマティーナ」として皇帝に推し上げることに。
ジェシーは女騎士のいないアタレンタ騎士団に受け入れてもらえずに浮いていたけど、アーサーの強引な介入（騎士団長のムスコを切るぞと脅迫w）や、女騎士のいるトリスタン家との交流でなんとか順調に騎士を目指してる。
トリスタン騎士団との相互交流で互いに騎士を派遣することに。やってきた騎士の中に、ティナの学友アドルフがいた…という所で4館へ続く。

緑陰のベッドシーン詳しくて笑った
もしかしてロクサナもこんなに？

>>71
緑陰は行為の描写が具体的過ぎて驚くよね
ロクサナはもっとぼかしてあるよ
カシスの普段のストイックさとのギャップが凄いだけでw

3日間お籠りっていうパターンとやたら身体中にキスマークつけるのって
韓国漫画のパターンなのかね？
悪女定義とか主人公様とかでもみた

追加で
ヒロインは初めてのはずなのに驚異の連発に耐えるどころか楽しむ余裕あるとか
（ロクサナもカシスもああ見えて初めて同士だよね？何となく）

加えて「もう一回だけ」と男主人公がおねだりするも一回で終わらず
ヒロインがぐったりするっていうパターンも同じ

その辺はなろうのR18サイトでもよくある
ここ年齢制限板なのでR18描写はほどほどでお願いします

>>74
ごめんなさい、気をつけるね
つい最近韓国ものにハマり出したので色々新鮮で
なろうも面白そうねw

>>71
ロクサナは19禁じゃないから性器の名称とか行為の具体的なところは書かれてないけど、限界に挑んでるのかなってくらいねちっこかった気がするw

>>16
現在のセール作品

ロクサナ原作(9/1まで)
https://ridibooks.com/books/3170013740?_rdt_sid=event-subgroup&;_rdt_idx=1&_rdt_arg=thumb
悪党から愛を迫られています(8/31まで)
https://ridibooks.com/books/845018436?_rdt_sid=event-subgroup&;_rdt_idx=2&_rdt_arg=thumb

ピッコマに漫画が来てない作品はチェックしてないから分からない

ある姫最新話、ルーカスの笑顔に界隈大騒ぎだね
ルーカスファン多いんだなぁ

ある姫の界隈ってどこ？ピコマスレじゃないよね？

Twitterの絵師spoonさんのとこ

私もルーカス好きだよ
ピッコマスレでは断然イゼキエル人気みたいだから言わないけど

ミュエラの捜査官完結おめ
4年連載だって
番外編は1話しかないので次回で修了
絵が綺麗で好きだった
寂しくなるわ

#manhwatwt で貼られてる画像のwebtoon、素敵すぎて読みたくなるわ

ミュエラ完結か…すごく好きだったから寂しい
確か日本から原作ノベル買えないよね？読みたいんだけどな

>>83
kakaoのみで連載だね
241話全話無料では読めるよ

>>84
うーん、気が遠くなりそうw

ミュエラノベル、外伝だけ読んできた
コメでみんなが本編にも外伝にも結婚式も初夜もないのに孫だけいるって悲しんでた
ちな時間制限なしで読めるので一気読み出来ますよ多分
外伝はできた

彼女と野獣‥のためにするつもりなかった成人認証してしまった(-_-;)ググった手順より楽になってましたね。アプリからお問い合わせ辿ると海外用成人認証受付とか専用メニュー化してました。名前欄にアカウント名入れて生年月日yymmddで入れてパスポートの写真添付して送って半日位。うっかり名前欄にパスポートの実名入れてエラーになり煮詰まりましたが(-_-;) しかしこれでやっと読めます!

>>86
外伝3話だけなんだね
これって、まずどれでも自由に10話まで待たなくても読めるって感じなのかな？

>>88
10話はどれでも無料みたい
その後はどうなんだろう？
購入のみなのか充電なのか

漫画の方は待ちなしで一気に読めるような…？

RIDIって成人認証済ませてないと19禁作品のサムネ表示されないし、作品ページも弾かれちゃってあらすじとか読めないから、今買うつもり無くてもとりあえず済ませとくのもいいかもね。

>>90
なぜか漫画は最新話の公開が遅れるだけで自由に読めるんだよね。ありがたい。

生年が元号表記しかない身分証でも認証できるかな？

>>92
時間かかったけどなんと通ったよ
免許証は年号だもんね
スペースはと通らないのでTanakaHanakoみたいにうって、免許証はDriver's Licenseの'も通らないのでDriversLicenseで送信したわ
不親切すぎる、と思ったけど海外の人に対応してくれてるのはやっぱり親切だ

>>93
ありがとう！申請してみる

>>93
あれ、英語でも通るんだ
やってもエラー出ちゃった原因はスペースなのね
私が参考にした所は名前も内容もハングルでやってたからそれに合わせたよ

>>95
ハングルで送るんだとビックリしてる
なんとなく世界標準で英語と思い込んでた

>>93
あー、お盆明けたのに承認が下りない…と思ってたんだけど、免許だからかもかな。
もうちょっと待ってみる。ありがとう。

なるほど、パスポートだと手続きは早いけど日本の免許証だと時間かかるってことだね
名前の横にfrom Japanと書いておけばよかったかな
免許証が西暦表示されてたら早かったのかもね
うちの会社（メガバンク系）は今年から西暦表示のみに変更になったから役所もそうして欲しいな

免許証は形式が変わって最近発行されたやつなら西暦も書いてくれてる

>>91
RIDI19禁サムネも表示されないのか
19禁だと何があるんだろ
読みたいのが19禁なら登録するしかないかなぁ
Googleではロクサナ見つけられなかったし

>>100
彼女と野獣、緑陰の冠、ルシア、デイジー、光と影＆グローリー(真ん中のゴールデンタイムは19禁じゃない)、冷血公爵の心変わり、ランプのアミーナ、フリーシラーの結婚依頼、私を突き刺す棘
…とりあえずパッと浮かぶのがこんな感じ。

ちなみにロクサナは19禁じゃないよ(kakaoでは15禁指定だけど)
そういえば先週あたりだったか、kakaoでロクサナ外伝本が配信始まったって原作者がツイートしてたね。
内容は紙の本のままだから、デオンエンドとロクサナとカシスの家交換IFは収録されてないみたいだけど。
RIDIは妙に安い外伝(中身少ないのかな？)とかもあるし、どうせ本編も紙の本とは区切り変えて配信してるから全話持ってきてほしいよね。

緑陰てあのベッドシーンじゃピッコマアプリには絶対こなそう
19禁はweb限定とかで来てほしいな

>>101
親切にありがとうございます
登録悩むなぁ
ピッコマでweb限定ででも配信されるのが1番ラクなんだけどな

目標は金のスプーンで無病長寿＝せっかく公爵令嬢に転生したんだから長生きしたい

これにようやく気がついた

>>102
小説だから日本基準では問題ないけど、韓国基準では問題あるから候補から外されてそうな気がするね。国産ならTL小説とかでも普通に配信してるんだけどなあ。
もしやってくれたとしても年齢制限版だったりして。ストーリーに関係ある部分がカットされないならそれでも我慢はできるけど。

最近原作小説を読み始めた新参なのでよくわかってないのだけど、同作品でもkakaoだと全年齢なのにRIDIBOOKSだと19禁…… みたいなのは、単にサイトによってゾーニングの厳しさに差があるというだけだと思っておけばいい感じでしょうか？

そして漫画だと、ピッコマに輸入される時には該当シーンがカットされちゃったりすることもある、ってことなのかな。

小説だとkakaoに来る時に該当シーンカットで漫画では最初からカットされた小説の方にそって描かれてるんじゃないかな

皇帝と女騎士kakao最新話
【悲報】ポリアナ卿、結婚を承諾する
弱ってるところに優しくされて人生の一大事を決めてはいけない……
ヘビ野郎の最後のニヤリがマジでムカつく、地獄へ落ちろ
コメ欄が大荒れしてたわ
ピッコマにもコメ欄あれば良いのに
小説読んでラストまでわかっててもつらい展開だ

シロおじさん意外と良いやつじゃん

>>107
回答ありがとう。なるほど。
思いっきり勘違いしてたみたい……。

そしてお礼に先立ち、成人認証済まして間もないRIDIで買った悪女メーカー原作19禁の該当部を、読み進めてたところすっ飛ばしてさっそく確認してみた。
それはもう、ぼかさず詳細にガッッツリ致していらした。


もともと初夜に該当するエピソードはNAVERのSERIESアプリ(年齢制限ないのでkakaoと同じ内容かと)でも読んだんだけど、そっちだと事前事後の描写だけだったわ。
制限されるからにはされるだけの理由があるのがよくわかった……。

>>109
白おじカッコ良かったし、元に戻れて良かった

イゼキエルが空気どころかこんな佳境に登場すらさせて貰えてなくて悲しい
元々物語に大した存在価値ないなら何で初期にあんなヒーローみたいに出させたのか謎
思い返してもある姫はパパの記憶喪失でマイナス&テンポ悪くなったのがとにかく残念だったなあ

ある継母のメルヘン8月25日からkakaoで連載再開予定
kakaoのサムネイルも変更されているよ

影の皇妃は本物のベロニカが復活してからが面白いのになあ
砂時計みたいだけど敵がバカじゃないしマジキチの極悪人だからかなり緊迫する

そういや謎の出資者が主人公だったって展開も同じか
それで力を持ち始めた主人公の言葉に後押しされて立場が弱かった王族のヒーローが
動き出すのも良かったけど諸事情で打ち切り（完結）だもんなあ
学術編はもう少しあの画家の件を巻きで進めてれば中だるみ解消できたんだろうか

彼女と野獣
ここで知ったと思うけど面白かった
韓国版も読み終わって先が気になる
怪物公爵の見た目がちゃんと恐ろしいのがいいし獣の絵が上手いなあ
手なづけられて脱力絵になってるところで侯爵邸を思い出したｗ

>>111
ある姫は一時期ハマって電子書籍も購入して見返してニヤついていたけれど
同じくパパ記憶喪失が長過ぎて‥自分の中で旬が去ってしまったよ

願わくば、ロクサナもニックスの話しを長引かせないで欲しい‥
カシスとデオンとジェレミーの絡みメインでお願いしたい‥

>>111
イゼキエル、シロおじさんの傍に居てもいい状況なのに居ないの不思議だった
何かしてるのかなと期待してる

ある姫はジェニエットにも救いを与えたいんだろうけどなんか話がとっ散らかってきてないか？

>>108
だから私は純愛の陛下出てくるまで買っても読んでません。早く陛下来い!貴方はやらかしても可愛いわ!

今世当主、ある姫みたいに鬱展開がむやみに長い間延びして見える作品と並べると展開が良いわ、10話一区切り位のテンポで事件が起きるし、逆に言うとそれくらいで相応の結果が出る。事件も陰湿ないじめとすれ違いがねちねち続くんじゃないし。クロサギとか好きだった人面白いんじゃないかな、事業の駆引きがすりりんぐだ。伏線回収も最後まで凄いし。ティアやペレスのお母さんの話が終盤出てきた時、全部繋がって鳥肌だった。

今世は当主原作kakaoかー、一気に買えないのつらいな…

翻訳してるとたまに出てくる「太った獣」ってどんなニュアンス？
太った獣のように、とか、太った獣のような気持で、とかPapagoさんに言われるんだけどいまいちピンとこなくて

文脈的に飢えた獣じゃないんだ？と思いながら適当に流してたわ

お腹を船に例えることが多いらしいんだけど、クルーズの話してるのにお腹お腹言ってたり、妊婦や食事の話でお腹と全く訳さず船連打だったり、１番まともと言われるpagaoさんでも大分残念ですよね。あれどういうロジックで訳してるのかな?

前後の文脈がわからないのでなんだけど、訳すなら「太った獣」よりも「腹を満たした獣」の方がしっくり来るかな。

まぁ、満足感に溢れてツヤツヤした状態を表してるというか。
韓国に限らず日本語・英語の小説でもたまに見かける表現だけど、ロマンス小説だと主に男主人公の性欲的な意味で使われている感じのような。

>>124
例えてるんじゃなくて、船とお腹は同じ「배」だからじゃないかな？
お腹のことをお腹ってちゃんと訳してるところ見た事ない気がするw

雪ってのもよく出てくるんだけど、目なのか眉なのか悩む

韓国語って同音異義語が多くて自動翻訳に向いてないってことかな

雪は目とか瞳だね

>>129
ありがとう
あと陛下が自分のことを荷物っていうのなんだろう？

122です
>>123, >>125
ありがと 参考にしながら頑張って読破する

>>130
荷物と朕(ちん)が同音異義語みたいね。

>>132
へえええ、女騎士のルクソスが荷物と言うんだけど
漫画よりもっと硬い感じなのかね

これ今試したんだけどPapago、スクショ画像翻訳と画面をカメラで撮って翻訳で精度？少しだけど
変わるんだね
緑陰なんだけどスクショだと新興の床？なんだけどカメラの方は魔法の杖になってる
どっちが合ってるのわからないけど「ダサ」って言う移動電気カーペット？で身を包んでるから
暖かいとか何とか
ちなみに自分のPapagoお腹はちゃんとお腹と訳してくれる何が違うんだろう

ロクサナ翻訳すると、カシスのことを蘇我氏って呼ぶときあるんだけど何だろう？
確かにロクサナが厩戸王子っぽく見えなくもないけど

ふとかつての山岸凉子の世界観にロクサナって少し近いんじゃないかと思った

朕がジムになってるのも見た事あるよ。
朕＝荷物＝ジム
こんな感じで気がついた誤訳いくつかメモしてる。
中には、文脈的に意味は想像つくけど、色々検索しても見つからないものもあるけどね。

言葉＝馬
謝る、お詫び＝リンゴ
医者＝議員
騎士＝運転手(ほかに記事、技師、棋士みたいな読みが近い漢字がよくある)
傭兵＝外国人選手

>>135
前スレでちょっと話題に出したけど、当てはめるなら「小家主」っていう漢字になると思う。
2度生きの小侯爵(ティア)や悪役エンディングの小公爵(上の兄)みたいな感じ。

後になっての後悔だけど、この前の半額セールのやつ無理してでも一通り買っておけばよかったかも
ウォン表示だと1桁多くなるからすごく高価に見えちゃうのよね

>>134
同じ文章でも訳す度に違ったりしますよ。元々同音異義語の混乱が酷いですよね。韓国語時点の同音は翻訳前だからまだ判るんですが日本語訳してから同音のものを混同してる?(孔雀と公爵と工作とか、大公と対空とか)みたいなのはどう考えたら良いのか謎が深いです。

>>135
蘇我氏→我氏蘇(かしそ→カシス)‥じゃないかと。結構この類いの音読みしてアナグラムみたいなのも多いですよね。

同音異義語と固有名詞はほんと誤訳の宝庫だよね
私は再婚皇后のナビエが 蝶の になるの、蝶野正洋を思い浮かべていつも笑っちゃうw

>>139
そうなんですね、少しでもって思ったけど違うのか残念

下腹部を下っ腹って訳されたりする度ヒロインが男前に見えてきて困るw
誤訳情報ありがたいです！参考になります

>>141
だめだ…頭の中でナビエがソビエシュにケンカキック決めてしまった

>>143
なんかしっくり来るから間違ってないと思います

>>136
こういう誤訳対応表助かる
他にもあれば教えて欲しい

夜までに今週のクーポンの使い道決めなきゃな
素で10%オフ中の悪党から愛を迫られていますを買うか、ウィッシュリストの中にある高い本から選ぶか

>>140
蘇我氏ってなるやつはアナグラムじゃないよ
単語を絞り込んでみると分かるけど、音はsogajuだから

また全巻セット半額セールが来てるけど、今回は漫画化作品は無さそう？
https://ridibooks.com/event/33747

ウィークリークーポン使用可能な基準が謎。
素で10%オフの本に重ねて使用は出来ないけど、全巻セット50%オフの本には使える。

それと勘違いしてたけど、ウィークリークーポンは1冊につき1枚じゃなくて決済ごとに1枚なんだね。毎週取得しに行く手間はあるけど、結構いっぱい使えるみたいだ。

主人公様ノベル、本編終了まで読めた
ノベルはイシード視点の方が多くて漫画とは違って怪物イシードのユニフェ溺愛という感じ
ユニフェに自分の怖さをバレないようにしなきゃといつも考えてて、ユニフェの両足折って閉じ込める夢見たり
エロに関しては漫画の方が上かも
×××に塗る薬をイシードがやりすぎて大変なことになった患部に塗るシーンはある、そして我慢出来ずにまた盛ると
あとまだ番外編読めてないけど漫画のラエルはカシアンルートではと予想
漫画はカシアンの出番が多いのと、イシードの服を買いに行くシーンでラエル＆ミカエルカプに出会うのがカットされてるのでこれは、、、
漫画版とイシードのキャラちょっと違うけど両方良いわ
アカデミーのエピソードは今のところらぼ漫画にしかないし

tappytoonが色々ノベルの連載始めて英語で読めるね
一気読みはできないけど

>>150
自己レス
番外編が最高でした
アカデミー編からパーティーでの出会いをイシード視点で描かれてる出会い編、新婚旅行編、ユニフェ事故編、ユニフェパパの過去編、子供ネタ編でおしまい
幸せそうでなによりとほっこりした

>>70
彼女と野獣
4巻から我慢できずにつまみ食い読みしちゃった。後でじっくり腰据えて読み直す。
4巻の終盤からついに主題に入って雰囲気がガラリと変わり、圧倒的鬱展開！
呪いの真実が分かって鬱！
ティナ＝マティーナでテオドールが恋人だった＆テオがテオドールに生き写し＆ティナがテオドールに抱く恋心とテオに抱く気持ちは違うと言われる…等々でお互いメンタルフルボッコ！
お互いに愛情も執着心もあるのに超絶噛み合わない。
テオがついにポッキリ折れちゃった山小屋のエピソードが最高に好み。
19禁作品らしく大人向けビターな主題ですごく面白かったです。

お兄ちゃんの小説読んだけど、kakaoではもう終盤の山過ぎてるんだね。
外伝もやってくれるといいなぁ

ある姫はルーカスとイゼキエルでもっとアーティ取り合って欲しいな

今1番好きなのお父さんこの結婚なんだけど、ネタバレブログ無いのがなぁ。。

小説の方ならどこかでネタバレ見た気がするが

아빠, 나 이 결혼 안 할래요! spoil で検索したら小説のネタバレあるよ

文字化けにテンプレ(予定)違反
犯罪サイト誘導はやめろ>>157

韓国原題とspoilという単語だけでアウト？
文字化けするってどんな環境なの？

ハングル文字化けしてないよ。おま環では？
特定のサイトへ誘導かけたわけでもないから、これはさすがにセーフでしょ。

こういうグレーゾーン判定で荒れるから公式以外誘導しないってことだからアウト

「作品名＋ネタバレ」で検索って教えたレベルでしょ？
誘導でもなんでもないと思うが

そこまで懇切丁寧に教えてあげる必要もないと思うけど
ちなみに自分も文字化けしてる
林檎か泥かの違いかな？

そうかも、MacもiPhoneも文字化けしてる

iPhoneだとハングル文字化けするの？

その検索で結果的に犯罪サイトに繋がるんだからやめといた方が良いと思う
ちなみに専ブラではあるけど泥でも文字化けしてるよ

作品名＋ネタバレで検索したことがない人だけが石を投げなさい
知恵袋はネタバレの宝庫だわ

Windowsでも文字化けしてるからAppleがどうとかじゃないみたいだね

155です。
荒らしてしまい申し訳ございません。
以後レスに気をつけます

ここで彼女と野獣の感想見ると読みたくなるなあ
グーグルにこないかな、、

>>166
こんな簡単な検索でも違法サイトが候補に上がったりするかもしれないが
そもそも違法かどうか見抜けないならネットするなよって話ではないのかね

https://ridibooks.com/event/33796
この新イベントどういうこと？
特に条件なしで対象本タイトルをコメントすれば抽選に参加できるのかな？

>>171
それ以前にレス元の155が明らかなネタバレサイト見てるようなのがな

>>169
謝る必要ないけどけどネタバレ探して読むより原作買って読みなよ

>>173
こういう絡みでスレ消費されるので辛い
雰囲気悪くするならここ見なきゃいいのに

なぜネタバレ探すことを責められるんだ？
ネタバレ自体は犯罪でもなんでもないぞ？
ネタバレを違法コピーの隠語とでも考えてるなら敏感になりすぎだと思う

グレーゾーン問題に関しても余計なお世話じゃないのかな
それこそグレーなら各自の知識と良心の判断に任せればいいと思うが
自治するのは結構だがやりすぎ

タイトルとネタバレで検索した韓国のwikiやNAVERの個人ブログのスポイラー見ないの？
結末ざっとみて地雷じゃ無ければRIDIbooksで原作購入したりする
翻訳しながら手間隙かけて読むのに後でガッカリするの嫌だから
これが違法サイトに繋がるとかちょっと敏感過ぎない？
そういう人はネタバレ用人のこのスレじゃなくてピッコマスレだけ見るべきでは？

>>172
レビュー数稼ぎのイベントなのか毎日のようにこの手のイベントやってて、下のコメント欄に他の人が書いてるコメントコピペしたら抽選に参加出来る
作家応援してます
作家書籍化おめでとうございます
とかそんな感じ

テンプレ(予定)で公式以外のサイトへの誘導は禁止だから
ネタバレ探すこと自体が責められてるわけじゃないよ

>>177
なるほどね。ありがとう！

誘導禁止の拡大解釈でググり方すら責められてるのを見るとなんだかなー
誘導禁止の意図は分かるんだけど禁止なんて強い制約を入れるとそういうふうになっちゃうのね

公式以外禁止の弊害で成人認証に苦戦してる人にわかりやすい手引きを書いてくれてるところを紹介しずらいのもなかなか厄介
禁止の意図からすると責められたりはしないだろうけど突っかかってくる可能性を否定できないから面倒になっちゃうんだよね

禁止ルールがあってもなくても争いになるなら、禁止ルール無いスレが欲しい

テンプレ(予定)をゆるくすればいいのでは
予定は未定

誘導とか以前に上に書かれてるググり方はちょっと調べれば誰でも分かることなんだからこのスレに頼るほどのことかなと思った

>>183
誰にでも初めてはあるんだし、どうせなら近道させてあげたいかな

>>184
気持ちわかる
ただちょっと心配なのは、ググった先のサイトを読んでいけば分かることだし
逆にそれがぴんとこないような人が近道教えてもらうのって、教えてもらう人が
ちょっとリスキーな気もするんだよね。

敷居が下がって仲間が増えるのは大歓迎だわ

でもまあ公式買ってやれよとは思う
kakaoとか翻訳の仕方だったら説明するけど

>>174
>>180
こう言うレスが無理
読んだ感想めあてでスレ来てるのにネタバレ読んで読んだ気になった感想混じってるの嫌だわ

原作小説読みたい本はたくさんあるし、翻訳する手間の分読むのに時間かかるから、先にネタバレで読む優先順位決めたり購入するかどうかの判断に使ったりしてるよ。
ネタバレでよりのめり込んで購入意欲が増すタイプだから、なるべくたくさんの情報を知りたくて探してる。

>>188
そんな感想あるか？

もうネタバレサイトの話やめようか
作品の内容だけ語ろう

>>188
私は未読でもワイワイ話せる方がいいな
いっそ未読者書き込み禁止ルールのスレ立てた方がいいのでは？

私もみんなとワイワイ話したい派

ネタバレだけ読んでって万引きした漫画や小説と一緒だよ…
ワイワイしたいなら犯罪okで立てなよ私も嫌だわ

犯罪許容者とスレ分離させたい人が一緒なんだな
セール情報とか作品の話したかったけど今は無理そうだね

自分も公式買ってやれよと思うからびっくりした

で結局>>157は何だったのかね
韓国サイト読めるMacでもWinでもスマホの専ブラでも文字化けしてるわ

ネタバレで読んだ気になって感想語るのはワイワイとは違うと思うな
そもそもネタバレサイト自体がグレーなことが多いから公式以外への誘導禁止って前スレで決まったんじゃなかった？
今回は直接じゃないにせよ、間接的に誘導してるようなもんだと思ったけどね

例えばこのスレで彼女と野獣とかロクサナの読了感想書かれてるよね
それに対して読みたいとか面白そうとか感想付けるとの、ネタバレサイトみて感想つけるのと何が違うの？

>>196
ハングル文字じゃないかな

火曜日に来たメールの10％オフかな？対象作品画面に飛んだら、
かなり19禁の作品が多いようで、
免許で年齢認証承認待ちの私、何も見れず涙目

あちらでも原作ネタバレ嫌がってる作画の人たちいるの見てるからネタバレ推進派にはなりたくないな
見るなとは決して言わないけどまともに購入してる人の多いこのスレで堂々とネタバレサイトの話されるのはちょっと

>>198
面白そうだから原作買おうかなは普通
155みたいに面白そうだけどネタバレブログがないからなとか(ネタバレサイトで読んで)面白かったねは一緒では無いと思う


漫画の最後に転載やネタバレについて警告ついてる作品もあるよね
前スレでも読んでいる人がレスしててせめて黙っとけよという流れでテンプレ追加になったんじゃなかった

>>198
このスレは公式での購入推奨で、ネタバレサイトを教えたり教えられたり
するところじゃないってだけじゃないかな？
ネタバレサイトや、そこへの行き方のの情報交換や
ネタバレサイトからを明記した感想はここではやらないで的な。

まあ要はネタバレサイト関係は褒められたことじゃないんだから
せめて隠れてこっそりしなよ。と思う。

>>196
この板のサーバーはシフトJIS(Shft_JIS)という日本語用の文字コードしか使えない
だからハングルとか絵文字を書き込むと「数値文字参照」と呼ばれる&#xxxx;という表現に変換されてしまう
「数値文字参照 変換」で検索して出てくるサイトを使うと157をハングルに戻せる
一部の化けてないという人は使ってる専ブラが数値文字参照を自動で変換してくれるんだと思う

Unicodeっていう多国語用の文字コードに対応した板だとハングルや絵文字も化けずに使える
たしか電子書籍板がそれに対応してる

極論いうと嫌がる作者がいるんだからこのスレでも作品のネタバレかくのやめなよ
ってなるな

>>204
警告のことなら買わずに読んでる人に向けてだよ

ノベルの紹介で出てくる表紙絵？って綺麗だよね
もうこれ以上愛さない、はノベルの絵柄だったらもっとハマれた気がする
漫画はどーも顎が気になってしょうがないの

連投だけど、悪女が恋に落ちた時
だるく読んでいたけれどダニエル登場で一気に課金に転じてしまった
ダニエルカッコいいわあ

ノベルの和訳は来てないけど、翻訳してまで読む価値あるかな？

>>207
後半は主人公の憑依とか病気についてでかなり雰囲気変わるからダニエルとの恋愛が目的なら微妙かも
あと小説は好みもあるかもだけど文体がとっつきにくくて流し読みした記憶

>>208
そうかーノベルではダニエルとのイチャイチャは期待出来なそうね
無駄な労力使わずに済んだので情報有り難いです

ピッコマ漫画53話以降が神がかっていて、個人的にはお値段以上だわ

最近初めて、途中まで読み進めてた作品をRIDIの方で全巻購入したものの、kakaoの方での単話ごとの読者レビューのテンションの高さが面白くて好きなものだから、チェックしたくて待ちゼロ読みもちまちまと消費してしまう……。

スラング多用されてるから翻訳制度いっそう低くなるけど、それを調べてみるのもなかなか楽しい。
さつまいもとかサイダーとか、なるほど〜ってなった。

>>202
そのすぐ後で購入向いてない話をしているわけですが…

>>203
へえ、勉強になった。

ちなみに>>157はハングルで正解。
Androidで2chGearってアプリで読んでると正しく表示されたよ。

ネタバレサイトをやたら敵視してるみたいだけど、ここで違法疑惑持たれてるサイト以外にも一般の読者個人のネタバレ感想ブログとか色々あるのにな
そこのネタバレとこのスレのネタバレ感想と何か違うん？一緒だと思うがね
結局ここ厳しくするなら緩いところ作りたい

>>211
もしかしてID変わってるかもな >>202 だけど、
>購入向いてない話
って >>203 のこと？
>>203 は「この板ではハングルは文字化けしてしまう。その理由は…」って
話をしてるだけだよ。

５ちゃんのこの板でハングルが文字化けすると「購入向いてない話」になるの？
何故？
そもそもなぜそれを私に？
203 の話じゃなかったらごめんだけど、やっぱり何故私に…

>>214
悪女が恋のアドバイスの事じゃない？

ridiの小説をpapagoのwebサイト翻訳にかけると伸ばし棒がなくなって地味に読みづらいんだけど仕様？
例えばページ→ペジみたいな感じで
小説以外のページは普通に伸ばし棒ある

>>211は>>201にレスするつもりで、間違えて>>202にしたのではないかという気がするわ

>>215
おお！なるほどありがとう。
他人の書いたレスまでこっちに回ってくるとは思わなかったw

「よそのネタバレサイトの話を」堂々としてるのはどうかって言ってるだけで
ネタバレサイト以外のことは何も言ってませんが…

>>213
作りたいって言うなら自分で作ってさっさと出て行ったら良いんじゃないの

>>217
ああ。さらにありがとう。我ながら大人気なくて、超恥ずかしい…

>>203
為になったよ。ありがとう

>>216
ハングルは基本的に長音符なしなのかな？
翻訳量が少なければ上手く判別して付けられるけど、翻訳量が多くなると漏れちゃうのかも？

ピッコマに来たキャラクターの名前とか、西洋風の名前をカタカナに直すと長音符付けるのが自然な名前でも飛ばしてたりするし。

>>222-223
そういうことかも
ありがとう

>>173
自分で買えない人とかもおるくない？

ハングルには長音符ないよ
日本語にも元々はなくて外国語のために作られた

砂時計の契約令嬢
小説読んだけどティソエン不憫だけど良い奴だな

てか今朝から急にpapagoがバグりだしたんだけど
一部ハングルままだったりする
やり直したら都度変わる上に明らかに翻訳下手になってる
iPadでもiPhoneで一緒

うちだけじゃなかったか

>>225
買えないからと盗むのは一般的ではないかな

>>230
何を持って盗むと定義してるの？
ネタバレ情報？
kakaoでお金払わずノベル無料で楽しんでる勢とかは？

公式にお金払ってない人はROM専でお願いします

kakaoはシステムや収益の分配等理解した上で作者自身が上げているものでしょ
作者の許可なくあらすじを記載している個人ブログやネタバレサイトなんかと同列に語る方がおかしい
そんなにネタバレサイトを見た前提で話したいならここじゃなくその該当サイトのコメ欄で話せば良くない？

>>231
公式とネタバレブログなんで一緒なの？

砂時計の公爵令嬢
おもしろいけど陛下がよく分からない
明らかに主人公に恋愛感情を持っていて接してるのに、女と気づいてないような描写があるんだよね
なのに男にときめいてることへの葛藤が描かれてないから、なんかときめけない…どっちなんだろう
今のところティソエンや恋愛以外の話のほうが見ていて楽しいな
クインさん以外の治安隊メンバーがどうなったか気になるから原作読もうかな
出世したら迎えに行く約束してたから気になってる

課金するしないは自由だけど公式で読もうよ
やり方が分からなければここで聞けばいいしさ

Comico、bomtoon、kakao webtoonは簡単に課金できるよ
翻訳されてない分安い、読むなら画像翻訳アプリpapagoを使うのがおすすめ
Webtoonは連載中は最新数話以外は無料でいつでも全話読める
最新分読むならSeriasでクッキー貰うのが楽だと思う
Kakaopageはサービスがいいから無料でも読みやすいよ

>>229
papago直った!

>>236
カカオページは日本語ですか？る

>>238
その日本語怪しい上にあげてるけど大丈夫？

逆ハーレムゲームの中に落ちた様です
原作読んだ方いるかな？
RIDI で購入しようかどうか迷い中
年齢承認いらないよね？

読んでないけど19禁じゃないよー

逆ハーは小説と漫画でルートが違うかもとか噂で聞いたけどどうなの？

早速ありがとう！
そうなんだ、小説と漫画ではルート違うんだ
漫画が休載中だし、待ってる間に気持ちが冷めちゃうので小説に手を出すか悩み中
RIDI購入したら感想書くね

>>242
ピッコマでノベル版が来ないかと待っているけど
待ちきれずにRIDIで購入しようかと迷っていたので
同志がいて嬉しい

悪女は砂時計を　最新
裁判が終了し伯爵邸に幽閉されているミエール
幻覚剤の件で訪れた皇太子の前でアリアに食ってかかるシーン
アリア自身がミエールの頬を叩く
原作だと皇太子が叩くんだけど配慮したのかな

小説コメントで男が女をたたくなんてフェミが暴れたらしいからそれかなって言われていたけどどうだろ
漫画は他にも外伝での幼少時に会ってた感多めに入れてきたり脚色仕事してるな

傍観者外伝
ケニスルートもやってくれるのはうれしい、まあお互いに意識するって感じの所で終了だけど
やっぱり作者は恋愛があまりかけないんだろうな
最初にこのルートはほぼパラレルでアウィンの事は考えないで的なメタ注意をラテがしてるのは草

>>245
なるほどそういうことがあったんだ納得
確かに脚色は良い仕事してるよね
物語が進むにつれて脚色も今後ますます大変だろうけど期待してる

イベントで当たったridiポイント1000が31日までの期限つき
何買うか悩む
健康がありません買おうかマリオネットか悪女メーカーか
悪女は毎日楽しいはRIDIに無かった

誰か、悪党から愛を迫られています、の原作買った人いる？
1割引が今月いっぱいまでなんだよね

原作買ってなくてもkakaoで先読みしてる人がいたら、この先面白そうか教えて欲しいな

読んでないけど翻訳が公爵陛下の時点で原作者のレベルが低いと思ってる

翻訳って大事だよね
特にギャグの部分にセンスが出ると感じる
ある姫と冷血公爵の心変わりはセンスがあるなーって感心してしまう

papagoも使えるのだけど、ギャグはおろか告白シーンもどっちがどっちに言った
セリフか不明瞭だったり、否定と肯定が逆だったり、読むのに頭使うので非常に疲れる

翻訳者が下手だと原作小説を機械的に翻訳してるだけ
公爵陛下と原作者が執筆してるんだろうと推測
翻訳がひどいと話題の勘違い、原作もあのままなんだよね
そこは漫画家がネームの時点で時系列整理してあげたら良かったのにと思う
翻訳も主人公をもう少し可愛い言葉遣いにしたら良かったのに

バンバン出荷しているから校正校閲とか碌にしていないんだろうね
韓国の原作小説は面白いの多いのに勿体ない
悪女定義とかメイド憑依とかのノベル和訳ももっとどうにかならなかったのかな

ある姫最新話
クロードブチ切れ、元気そうでなにより

ある姫1番好きやったんやが
最近見てるとルーカスのドヤを読者に見せるだけの漫画に感じ

あのドヤ顔にするまで引っ張りまくってようやくここまで来たんだなって感じ
ルーカスはもう長髪が基本系になったか
シロおじは小説でもジェニットをかばってたけどわりとさっと流されてて
本当に愛情があったのかジェニットの愛されたい願望の影響かって話題も見たことあるけど
漫画は平和エンドの為にしっかり描いてきてるな

>>213

いやネタバレブログとかはネタバレ「含む」感想だよね。ネタバレサイトが違法なのはあらすじだけ公開してるからだよね。創作がない。盗用のみ。転用は元サイトへの断りがなきゃ基本違法だし。ネタバレブログのような感想の場合はファンのすることだから元サイト側が許してくれてるに過ぎないから。

>>247
私はマリオネットオススメ。外伝の彼の記憶喪失(後退)ネタも良かった!ラブラブになったの忘れちゃって部下に「そんなことしたら思い出した時絶対血の涙流して後悔しますよ!」とかたしなめられてるのが萌えました( *´艸｀)

>>257
お勧めありがとう、すごく読みたくなった
今日まで期限の1500ポイントあったから女騎士の作者さんのヨハンはティテを愛するがちょうど1500だったので購入した
読み終わったらマリオネット買います！

そういや緑陰、カカオに小説も年齢制限無しで出てたんでヤバかった辺りを読んでみました。行為描写が全カットなのね(笑) 前後の会話はそのままだからこれだけえげつなく誘惑してて朝チュンなのか!と逆に新鮮でした。( *´艸｀) 待てば無料なのでゆとりある方は両方どうぞ!(笑)

>>258
その2つ読んだあとも関心続くようだったら、自分は悪女メーカー推薦してみるー。読了したて！

とにかくキリアンが一言一句、一挙手一投足ブレないカッコ良さで最高だった。
アイラを主人として、生徒として、契約者として時に甘やかし時に揶揄いつつも全面サポートする手管の匙加減が絶妙。基本的に超越者の余裕を保って、あくまでアイラを引き立てながらも、恋人としての執着・嫉妬ポイントはしっかり抑えてくる。

彼によって主体性を培うアイラが当初の”ループ回避のため”という面目から、結局は自分自身のために「悪女＝我を貫く自由な女」として開花していくのが小気味よい。ゆーてもキリアンには翻弄され続けてる姿は可愛げがあってね。

機会があったらこちらもぜひ。

>>260
横から失礼。ちょうど今悪女メーカー迷ってた
上手な紹介ありがとう。俄然読みたくなってきた！
タイミングみて買おうっと

ある姫はパパがヒーローならなぁ
起きてるの久々見てやっぱ顔がいいと再認識
見た目若いし、義理の設定だったらなってつい思ってしまった

>>260
キリアンのロックな見た目は小説の方でも指定があるの？

小説読んでなくで漫画で先の方読んでるだけだけどめちゃくちゃピアスとかしてるのは理由があったよ

火曜だよウィークリークーポンを忘れずに！
https://ridibooks.com/event/19758

>>264
理由があるのか！ただの趣味かと…w

悪女メーカーは憑依した理由とかそのへんも上手く書かれてた気がする
キリアンも有能ヒーローだし良作だったから当たり絵師掴めば漫画も人気でそうだったんだがな

>>263
260だけど、>>264の言う通り理由がちゃんとあり、それを利用してのロマンティックなシチュエーションまで用意されている。
小説の表紙絵でも耳も眉もつけてる。

>>266
やっぱ絵か……
自分も漫画から入りはしたもののって感じ。

最初の数話だけ厚塗り調で構図も凝った作画だったけど、すぐに淡白な塗りに変わってね。
最近、kakaoの方で連載再開したけど、まぁ特に改善とかはされてなさそう。フルカラー週刊連載は大変ではあろうけども……
絶世の美女設定のはずのアイラが、あまり綺麗に見えないことがしばしばで悲しくてさ。


これとか悪役として生きていきますみたいな、超越的存在のアウトサイダー男×奮闘する女主人公みたいな設定にとかく弱いのだけど、もし他に似たようなのあれば教えてほしい。

NAVER新連載の大公様、間違いでした！の絵、めっちゃ可愛いな

kakaoでやってるmemorizeって日本では展開してないのかな？
ざっと検索した限り見つからなく…

主人公様がkakaowebtoonにも展開してそっちは17禁らしく、kakaoでカットされたコマが載せられるとのこと
すごく見たいです、、、
海外からの年齢認証させて欲しい

カット無し版がRIDIに来てくれたら手を出しやすそうなんだけどなー
最近ピッコマに来たトーテムの領域はRIDIで19禁版が配信されてるみたいだよ

>>270
韓国サイトで年齢認証まではなぁと思ってたけどすごく見たい
Web版限定でピッコマで配信してくれたら嬉しいんだけどな

>>271
ピッコマでのトーテムはアプリ版はしらんけど（どうやらカットされてるらしい）、PCで見るWEB版の方はいまのところ韓国版と同じでエロシーンはそのままなきてる感じだけどな。

トーテム
違いはぼかしが少し大きいくらい
ピッコマは同じWeb限定でも結構カットされてる漫画もあるから作品によるんだろうね
あと19禁に関しては同じ作品でもレジンが一番カットやぼかしが少ない

忘れてた、追加で
ぼかしやカットはWeb版コミコとレジンは一緒だったよ
画質の差ははっきり分かるくらいレジンがいい

https://ridicorp.com/story/pr-webtoon-translation/
Webtoon翻訳についてのRIDIの記事

コミコって画質クソだよなー
それでいてホームとか妙に重くて嫌いや

輸入は全部ピッコマに統一しちゃって欲しい

クヌギの下読んでる人いる？
16話まで読んだけどリプタン可愛いな
コメント読むと実は嫁のことめっちゃ好きって設定みたいで楽しみ

マリオネットはGoogleで小説買っちゃったけど内容はどこも一緒だよね？

月跨いだから今月もリディキャッシュ買わなきゃな
セールでポイント使い果たしちゃったんだよね

>>278
シーズン1終了の34まで読んだ。あれは溺愛TLだと思う。好き。
トーテムが大丈夫ならあれもそのうちぴっこ

>>278
ごめん途中で送信しちゃった
そのうちピッコマで日本展開すると思う。
いま休載中なのが残念。
小説最新斜め読みした感じだとマックスがヒーラーとしての才能を開花させてるようなので、劣等感克服する流れかなと推測。

みんなkakaoやRIDIみたいな基本韓国内対象のストアにどのくらいの頻度で課金してるの？
私は先月初課金でリディキャッシュを10万買ったけどセール続きで少し買い足すことになったよ

>>283
割と初心者な私
RIDIで５万コイン買って、ロクサナを読み進めているところ
１作品ずつ買おうと思っているし、再読に耐える形に保存しながらだし
他の趣味もあるしで、ちょっと時間かかりそう。

悪女の恋人は主人公様
緑陰の冠
悪役に正体がバレてしまった
悪女メーカー
をできるだけセール狙って買う予定、
健康がありませんを漫画読みながら検討中ってところかな。

Ridibooksの我慢してください、大公も絵が可愛いな
ノベル55話無料？みたいなイベントやってるけど詳細がよくわからない

ロクサナが10%offだったから初めてRIDI購入した初心者だけどクレカで買ってしまった
キャッシュやコインで買う方が良いのかな？

>>286
キャッシュを先に買うと、プラスちょっとおまけポイントもらえるんだよ。
そのおまけが毎月1〜3日は倍になる。

>>287
購入機会が多ければそっちの方がお得ってことね
倍期間まで教えてくれてありがとう

トーテム４話アプリとWEBで完全に別物じゃねえかｗ

>>289
14話も同様
今後丸々3話くらい飛びそうな気がしてアプリでは意味不明2なりそう

>>290
マジか
検証のためにダブル課金してるのほんとアホらしい俺ｗ

レディーメイドクイーンの原作小説がRIDIでまた10%オフになってるね
まあ、期間外でもウィークリークーポン使えば10%オフにできるけど

「悪女を殺して」思ったより早くピッコマに来てくれてとってもうれしい！
papagoを使ってもわかりにくいところがあったから尚更
これでRIDIやGooglePlayに原作が来てくれたら最高なんだけど気長に待とう

>>291
子供を授かるための儀式を行う神殿というのが結構なキーになってるので
Webのほうが話は理解できると思うよ

>>294
ありがとう
なぜアプリで出したし…ｗ

読む人が増えるからじゃない？
LINE漫画でも配信されるようになった
ただLINE漫画はそういうことするならWeb限定のカットなしも配信して欲しい

ごめん、言葉が足りなかった
トーテムじゃなくて19禁の話

RIDIで我慢してください大公様を読み始めたけど、主人公を虐める設定の継母が普通に可哀想だった
夫に裏切られるわ息子は病気だわ
下女に手を出した侯爵がクズ過ぎる
絵が可愛いので楽しめる
これからノベルにもいく

ごめん初心者なんだけど、kakaopageって今は日本からだとどうしても課金ってできない状態なのかな？
なんか前スレでそんな感じのことを言ってる人がいた気がするんだけど。

その場合、キャッシュを入手する手段って課金以外にも何かあるんでしょうか？

毎日のようにキャンペーンやってるから地道に集めてるよ
出席イベントとか指定作品3話読んだら100キャッシュのやつとか

課金してる人は文化商品券を使ってるんじゃなかったかな
使い始めは読みたい漫画が多くていろんなイベントこなしてたけど、今は無料で１話読んで最大２０００キャッシュ貰えるルーレットとかがホーム画面によく出るからそれやってる
起動してすぐ画面下に黄色い枠で出るやつ
どの程度読むかにもよるけどkakaoのキャッシュは楽に貯まるから全然足りてるよ

この間から文化商品券でチャージする時も身元確認?いるようになったのよ
だから今は課金が出来ない

もう韓国人の友人探したほうが早いのかもな

国外の人はその国のサービスで買ってね、ってことかな

299だけど、回答ありがとう〜

やっぱもう課金はダメなのね。

自分、まだWeb版のkakaoしか使ってなかったんだけど、アプリだとキャンペーンも色々参加できるのね。
今週末に手引きサイト見ながらインストール頑張ってみる。

日本ストアじゃDL出来ないアプリだから仕方ない
って思ったけどkakaowebtoonは普通にクレジット課金出来るよね
Daumの頃は日本ストアで落とせたからかな
どっちにしろ助かる

私も前にkakaoアプリのためにGoogleの韓国アカウント作ろうとしたけど全然駄目だったよ
VPNとかはうまくいったのに最後結局日本アカになってしまう
参考にしたサイトが古かったから良くなかったのかな

多分トラブルとか起きても国外までサポートしきれないとかで、最初から韓国内以外の顧客を対象にしてないとかそんな感じじゃないかな？

違法翻訳がかなり大きな問題になってるから外国人をまとめて締め出してるんだよ

だろうねすべてが外国人じゃないだろうけどそれで身分認証ガッツリとりたいんだろうなと
気になる作品の最新だけ追いかけてたけどしゃーない

もともと韓国のWEBサービスって住民登録番号が必須だし今に始まったもんでもないかと

身元確認したいならいくらでもさせてあげるんだけど、そういうことでもないんだろうなあ。まっこと残念だわ。
お金を払ってでもって気持ちなら、いくつかRIDIにも来てるから、その辺で我慢するしかないのかもね。

kakaoみたいな先にノベル読ませて後から絵師に描かせる方式いいよね
どんな風に料理してくれるか楽しめる
余程のハズレ絵師じゃなければみんな幸せ

kakaopageの漫画の一部はkakaowebtoonで課金できるようになって今後も作品が追加される可能性がある
小説も独占配信じゃなきゃRIDIや他のアプリで課金できるのもあるしさ
19禁もカット版ではあるけどLINE漫画でも配信が始まってピッコマでは元のままWeb限定配信し出したしね
今後よくなるんじゃないかな

>>313
韓国の作画担当は新人が多いみたいだけど漫画力ある人ばっかで凄いわ

>>315
あのキャッスル様の入ってる背景セットすごいよね
使いこなすことで人物の後ろに置くだけで上級感でる
絵はアニメみたいにみんな塗りが上手いわ

ピッコマ トーテム最新話
こっちの子の方が好み

悪女を殺して
絵が綺麗だし漫画の展開も良くて面白いね

ノベルでは、ヒロインが最終的に愛する人以外、主要人物全員どこか狂っているんだよね
こんな世界にいたら絶望して元の世界で愛する人と暮らしたいって思うの当然
甘い恋愛とはかけ離れたヒリヒリするような世界

漫画の展開はどうなるのかな

悪女を殺して
原作が外伝込みで100話なのもいいね
長いとどうしてもだれるしさ。漫画おもしろいから期待してる

kakaoのトップに出てる「再び、光の中で」っていうやつ、めちゃくちゃ絵がいいね
まだ新連載で20話しかないから、ピッコマに来るとしてもだいぶ先のことになるだろうなー

>>319
ずいぶんあっさりなんだな
楽しみだわ
まあ公爵邸ぐらいの長さでも全然いいけどな途中の盛り上がり楽しかったし

>>316
凄いよね塗りのレベル
アニメと変わらない

個人的な楽しみ方はWebtoon最初の方で人物や世界設定のイメージ掴んでおいて後はノベルで読む
ノベルの方の詳細読むのが好き

>>318 >>319
楽しみ度UPな情報ありがとう
すごく楽しみになってきた

悪女を殺してはRIDIに無いのね。続き気になるのにー！！
再び、光の中での方はあるから買おうかな？評価3.6はまあまあだけど、チャージしたてホヤホヤだし。

見当つく人いたらお尋ねしたいんだけど、ただの外伝とたまに見かける特別外伝ってのにはなんか明確な違いとかあるのかな？

本編完結後に連載延長みたいな感じで連載するのが外伝で、反響に応えて追加で書かれるのが特別外伝なのかなーとロクサナ見た限りだと思った。
他はチェックしてないから分からないけど、連載時期は韓国wikiの概要欄に載せてあったりするから確認できるかも？

なるほど？

最近読んだ作品が、連載終了後間もない内からの外伝第一弾→期間がだいぶ空いたものの、webtooneに合わせたタイミングで外伝2段だっので、その先に更に特別外伝とやらは有り得るのかという期待混じりの疑問からの質問でした。
まぁ結局はそりゃあ需要が全てか。

この前のセールで買ったお別れ希望を読んでみたけど読み進めると漫画のひどさがわかる
絵師が読みこんでいないのかコストカットなのか結構変化してて会話も切られてる
あとレビューで多かったジェイのダーリン呼びがピッコマでは一切消されているのも魅力半減
確かにダサいけど大事な場面では絶対ジェイはそう呼ぶから恋愛要素としては大事だろうに
小説も男をコレクションという設定だけが面白くてあとはテンプレだけどこれは素直に小説表紙のイメージで小説だけ読んだ方がいい作品

新連載の再び光の中へ
小説の評判いいみたいだけど読んだ人いるかな？
そのうち日本に来そうだよね
楽しみ

生硬な、と訳される正しい翻訳をわかる人教えてください
何度か見かけたけど色々調べてもわからない
自分の姿が生硬だった
経験したことの無い生硬なものだった

自分の姿が生硬→野暮たくて洗練されてない
経験したことのない〜→何に係るのかによるけど、例えば高貴な人の一人称視点とかであれば、日頃接しているようなものと比べて粗雑な何かだった……とか？

この二文の例だとこういった感じで意味が通るので、誤訳ではないのでは？
前後の文脈からして明らかに間違ってる感じならなんだけど。

>>332
ありがとうございます
該当箇所だけ引用させて頂きます
1つはクヌギの木18、マックが着替えシーン
>立ててある鏡に映った自分の姿が生硬だった.
>青白い顔も気のせいか華やかに見え、ぼさぼさして気が気のように見えた赤褐色の髪の毛は、金色のドレスと鮮明な対照をなして優雅に見えた

もひとつは主人公様外伝アカデミーのイシードの独白シーンでユニフェから初めてキスされた事に衝撃を受け
>苦痛ではなかった。
>経験したことのない生硬なものだった
>目の前に何も見えなかった
>止めなければという考えも一瞬で消えた
意味がいまいち通じなくて誤訳なのかと困っておりました

>>333
https://m.kpedia.jp/w/46645
見慣れない、慣れない辺りにするとスムーズに読めるんじゃないかな？

読んだ原作小説の結末や外伝で気になる設定
高確率で子供が産まれそれが高確率で男女の双子
女は強く賢く、男は弱めで優しい、髪色瞳色は父母から一色ずつで互いに被らず

最初に読んだ再婚承認も今日読み終えた余命悪女も
さすがに食傷気味
仲良く幸せな結末大好きだけど「また双子か」って思っちゃう

>>334
翻訳サイトまでありがとうございます！
見慣れない、慣れないでスッキリしました
感謝です

>>335
主人公様もですｗ

砂時計をひっくり返すも双子だったな

>>336
既に回答出たとこなので完全お節介になるのだけど、クヌギの該当箇所を自分でも開いてみて、Pagagoでそこだけ韓→英にしたら

I was unfamiliar with my reflection in the mirror standing on the wall.

と、すんなりいい感じに訳されてた。やっぱ韓→日より精度高いみたいなので、違和感あった時はこれも試してみるといいかも。

>>339
すごい！
英語に先に翻訳すればいいんですね
ありがとうございます

>>335
先月追加された悪女メーカー外伝の子供たちもまんまそれだった。

まだ読んでないけど、今世当主の外伝の表紙にも男女双子がいるね。
利発げな年長女児＋溌剌とした女の子と気弱そうな男の子の双子……。

めでたしめでたしの象徴化してるのね。

>>335
子供が3人くらいいるのに誰にも引き継がれなかった色があると、それはそれで少し寂しいw

さらに主人公様の双子ネタバレすると世界初帝王切開による出産だよ
魔法あるし睡眠魔法で眠ってる間にお腹切って赤子取り出して、その後治癒魔法で一気に治せば安全なお産だ！と出産を怖がるイシードに詳しくプレゼンして卒倒させててワロタ
産科医はラエル先生でした（単発バイト）

>>343
ユニフェさんつよいw

>>343
卒倒笑った
みんな最後までらしくていいｗ

>>335
砂時計も双子じゃなかったっけ？

>>346
双子だったね、女の子2人だけど
外伝＝子供のイメージだけど全部では無いよね
ある姫にも外伝あるっぽいけどどうなんだろう？今から読むけど

正体バレも子供双子だったね

結婚して双子誕生までがハッピーエンドのテンプレなんだね

しばらく起動してなかったんだけど、ひょっとして今のpapago調子良くない？

前を知らないけど翻訳反応しないことたまにある
あとお聞きしたいんだけど、即翻訳と全て翻訳してからの翻訳だと何故か精度違いませんか？
使ってる翻訳エンジン違うレベルで即翻訳の方が自然な翻訳する

悪女を殺してって胸糞婚約者ってゆくゆくヒロインの事好きになるのかな？なんて思ってたんだけどそうじゃないぽいのかな？
ヒロインの事好きになってポイする展開が良かったからそうじゃないなら切ろうかなー

>>352
あ、ネタバレ見てる感じだとそうでもなさそうだから見ようw

>>352
漫画ではどうなるかわからないけど、小説だと
ヘレナに鼻の下伸ばしてヒロインに悪態ついた男たち
心変わりしてヒロインに夢中になるっていうよりも
それぞれが自分勝手にヒロインに執着していくんだね
愛とか恋とかというより執着
皇太子は最後までムカつく

悪女定義みたいなスッキリする展開とはちょっと違う

ウサギとクロヒョウの新連載、原作ノベルの表紙だとクロヒョウなのに何故銀髪なんだ……。眼が赤いのはそのままだけど、アルビノ設定だったの？

内容的に変える必要はないから漫画のメタ的に
二人が同系色の色合いだと映えないから変えたのかも説は見た
黒髪法則強すぎる

うさぎと黒豹
主人公✕アッシュ様でええやんと思いました

黒髪率、改めて自分のロパン作品でお気に入り設定にしてるもので数えてみたところ、およそ30作品の3分の2程が黒髪短髪ヒーローだったわ。
更に、サブヒーローも含めるとほぼ全作。

>>335
今世当主も扉見る限り「母にそっくりな娘」と「父の髪色の男女双子」ですね。双子は母に似てるけど父と同じ瞳の娘と母と同じ瞳の父そっくりの息子ですね。ただ外伝のお話自体はまだ結婚出来ないでいる婚前にトラブルがあって調査旅行に行くことになり、夫婦設定で一緒に旅する話なんで子供なんかまだ居ませんが(笑) カカオアプリ、ググるとダウンロードできるサイトありますね。イベント参加出来るようになって良かった。この外伝もそのイベントコインで読めました。

>>335
主役の初体験私がも男女の双子だよ

子どもが男女双子は過不足ない家族構成でハッピーエンド後を演出して
ヒロインに2度も出産イベントをさせないためのテンプレ

男が生まれましたでも
女が生まれましたでも
別の方向でコメント来ちゃうだろうからね
韓国ならではの配慮なんだろね

>>354
3人ってずっとヘレナの事好き？
だとしたら読みたくないな〜

kakaoのアプリ使い始めたんだけどこれってチケットは有効期限ないのかな？
たまに配布されるキャッシュは有効期限あるみたいだからチケットに変えちゃったほうが良いのかなと思ったんだけど

そろそろkakao呼びだとややこしいからpageかwebtoonを付けて欲しい

>>364
pageのことだと思うけど変えたほうがいいよ
キャッシュは有効期限が短い
メニュー右端マイページのCに○のところに期限はのってる
チケットの有効期限は分からないけど数ヶ月使ってなくても切れてなかったよ

>>363
ネタバレになるから下げるね






皇太子以外はヘレナに目もくれなくなる
最後の方には神官も騎士も涙流してエリスに愛を乞うシーンあるよ
エリスは容赦なく拒絶するけど
皇太子はエリスの心が自分から離れたことが認められず
試し行動のようにエリスを攻撃し続けるので胸糞よ
それもヘレナを所有しながら

小説と同じ展開ならば、これから３人の心情やヘレナの内心が
掘り下げられていくので面白くなると思うよ
人間の狂気が見え隠れする、とても深くて重たいテーマと感じたよ

>>365
あっ名前変わったんだっけごめん
おっしゃるとおりkakaopageの方の話
やっぱりチケットに変えたほうがいいんだね
ありがとう

>>366
ネタバレブログで読んだけど
韓国人読者に「ゴミの中のごみ」と言わしめただけあるわ
さすがだな皇太子

>>366
皇太子、ヘレナ所有しながらエリスに執着するのか。くそだな。

ヘレナにざまぁはないのか

上手く言えないけどヘレナはざまぁとかそういうあれじゃない

kakao24話読んだらヘレナにも断れない事情があるのはわかる
無能だけど

ヘレナの弁えてないところは直ったりする？
ピッコマで読む限り悪い奴ではないと思うんだけど、エリスにとっては害でしかないなーって印象

悪女は変化する　原作小説(RIDI)
冗長で内容破綻の原作を外伝「故郷への道」まで購入してしまった
個人的には壁に投げつけて踏んづけたくなるほどの原作だった
漫画の絵師と脚色は本当に本当にお疲れ様

>>374
そうなんだwお疲れw
よければ外伝がどんな話かざっくりでいいから教えてもらえないかな？

ネタバレを聞くスレみたいになってるのな

質問するのは悪いことじゃないと思うけど…
漫画のラスト数話が外伝の内容から来てる気がしたんだけど、違うなら外伝だけ買ってみようかと思って聞いたんだよ。

>>366
これもネタバレ含む質問なんだけど

韓国版漫画の最新までしか読んでないんだけど
神官って異母兄なんだよね？
それを分かった上で恋愛的な愛を乞うの？それとも兄弟愛？

ヘレナは序盤の弁えなさ(急に腕を掴むとか、タメ口とかアレク呼びとか)がすごくて…幼少期の気の毒エピソードを読んでも、あれだけエリスに押さえつけられたなら、もっと縮こまってへりくだって生きるタイプに育ちそうなのになぜ弁えない子になったのかという点が気になる。天真爛漫さを併せ持ってるのも不思議

>>378
翻訳通してなので勘違いと主観が入ってしまう
勝手な解釈なので嫌な人は読み飛ばして下さい






神官は肉欲への執着じゃない
そしてエリスの魂が変わったことを理由に兄妹とは思ってない
現在のエリスの魂に焦がれて、自分の愛を彼女に認めて欲しいって感じかな

騎士（勇士）の方は宿命を果たした後の虚無感から、当初はヘレナにその癒しを求めてた
けれど次第にエリスを理解し始めて、彼女に自分を重ねて執着していく

ヘレナは生き残る為に己の感情を殺して他者を受け入れて従う生き方を余儀なくされてきた
あの弁えなさは、エリスを憎む皇后と皇太子がヘレナに望む姿なんだと思う

あんな簡単に息子殺しちゃう恐ろしい皇帝が配した婚約者にそんな仕打ちして勝算あるんだろうかって疑問

漫画と原作で内容は違うの？＞悪女は変化する

皇太子、再婚皇后のソビエシュみたいに美形ならいいのに不細工じゃない？
あんなん要らん、ノシつけてくれてやるわと思うレベル

悪女を殺して読み進めてるけど、ゴミの中のゴミ皇太子が婚約者の成人式でヘレナにエリスと同じドレス着せてエスコートしてくるとか頭のおかしさが天元突破してる
これはなろうで数々のゴミ皇太子見てきた中でもトップクラス
殺せ

ゴミ皇太子みんなにボロクソ言われてて草

>>383
うわーロマンス小説において的確かつ覿面な胸糞描写w

外見の系統全然違うから同じドレス似合うわけがないと思うけど、やっぱりヘレナの方が持て囃されるみたいなパターンかね。

>>385
原作ベースなら皇太子が迎えにこなくて会場にいったら同じドレス着てるヘレナと皇太子をみつけて悪態をついてエリスが飛び出すはずだった
今回はエリスはさっさと竜殺しの騎士連れて会場入り、後から来たヘレナがエリスみて驚愕、会場の皆さんも驚愕、泣きながら飛び出していった流れにかわってるけど
主人公目線ではヘレナの方が同じドレスでも美しいと評価してるね
でもエリスにあわせて作られた目と同じ緑のドレスだからエリスの方が似合ってると思う
予備ドレスをクソ皇后が服屋から奪ってヘレナに着せた模様
皇太子ペアが1対のゴキブリ呼ばわりされててワロタよ

すげえ　何の意味があるのそれw
ヘレナは生きたお人形さんだな本当に

ごめんなさい、私、知らなかったんです、許してくださいってヘレナが号泣してるんだけど、
実質婚約式兼ねてるようなエレナの成人式でゴミのエスコート付き合う時点でお花畑だしゴミと一緒に燃える日に出したい

うわ、やば…
公私混同クソ皇太子は国の害なんで、廃嫡されてどうぞ

このゴミ皇太子は伝説になる予感がする…

間違いなくピッコマ史上最悪に近いゴミかとｗ

>>377
RIDIだと4巻の残り1/3から6巻までが外伝(全6編)だよ
漫画のプロローグから第89話までが本編
第90話と第91話が外伝「リリエル」前後編と「最後の物語」の一部
あらすじは同じだけど漫画は原作内容を大幅に変更してる
怖いもの見たさ以外は原作小説を読まない方がいい！
特にラストの外伝「故郷への道」を読むと暴れたくなるわ

>>392
そんなにひどいんだw
じゃあ、全巻セットで半額とかの対象になったら考えてみようかな？教えてくれてありがとう。

我慢してください大公様おもしろいね
まだ15話だから来るとしても先の話だろうけど日本でも配信されるといいな

欲しい原作が増えてきたけど内容知ってると漫画を読んだときの感動が半減するから買うか迷う

同じドレスのヘイトの使い方上手いなーお兄様を誘惑で身分が高い女性が被せてきたのもあったけど
皇后の手がはいってるとネチっぽさも理解できて笑う
気になるけどこういう主人公は還ってほしいけど恋愛しちゃうんだよなぁまだ漫画で我慢しよう

帰還できる作品ってあんまりないよね？
メイドとして生き残るはそれだと知ってるけど他ある？
あったら読みたい