フラッシュはサイタマの超スピードを見て
「パワーもスピードも素晴らしいが動きが雑で素人だ」
「鍛えてやれば一流になれる素質がある」
とかいう認識だから、ただ速いだけじゃなくて自分の動きは指先に至るまで正確にコントロールしてるタイプなんだろう

アトミック侍は速いことは速いけど手癖で炸裂させてるだけで一閃一閃をコントロールできてるわけしゃない
ワンピの百計のクロがやってた灼死とか、星矢の流星拳みたいなのがアトミックなんじゃないかな？

で、一閃一閃を見たときどっちが速いかというとアトミックだけど、フラッシュはおそらく「射程外に逃げる」でアトミック斬を回避はできると思う
一閃目が入っちゃったらもう微塵切りだろう