ピッコマ全般 Part.31

ピッコマにある漫画を語るスレです。
運営に関する話題も可です。
コメント欄がない分ここで語って下さい。

☆ミエールは出禁＆スルー推奨
☆ワッチョイの話題は禁止
☆過剰な韓国・中国の話題は禁止

ネタバレについて:
・ピッコマで公開されてる範囲のネタバレは可
・ピッコマにない情報のネタバレは厳禁
（kakaopage等の翻訳元や転載元から得た情報はその元情報のスレで語って下さい）

次スレは>>980がお願いします。

※前スレ
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1617321558/

ピッコマ公式ツイッター (@piccoma_jp)
https://twitter.com/piccoma_jp

ピッコマチャンネル
https://m.youtube.com/channel/UCFdTl8u_pD_RuzYxoFvXKTg

ピッコマWebサイト
https://piccoma.com/web/

ﾜｯﾁｮｲ有りスレ
ピッコマ全般 Part.12
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1615884374/

comico コミコ他全般スレ 1
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1616069940/

マンガアプリ　大人向けスレ （BL・TL・ R18はこちら）
https://phoebe.bbspink.com/test/read.cgi/801saloon/1614479344/

【Kakao】韓国漫画総合【daum】（本国の先読みの感想はこちら）
https://fate.2ch.net/test/read.cgi/comic/1611834897/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

真田先生→Retry〜再び最強の神仙へ〜
捨て妃→捨てられた皇妃
ある姫→ある日、お姫様になってしまった件について
ある娘、冷血公爵娘→ある日、私は冷血公爵の娘になった
心変わり→冷血公爵の心変わり
崖っぷち、崖っぷち妃→よくあるファンタジー小説で崖っぷち妃として生き残る
2度生き、悪女2度生き、悪女2度、悪女2度イキ→悪女は２度生きる
二度生き、ランカー→二度生きるランカー
俺レベ→俺だけレベルアップな件
公爵邸→彼女が公爵邸に行った理由
メイド憑依→公爵家のメイドに憑依しました
砂時計→悪女は砂時計をひっくり返す
一人娘→皇帝の一人娘
女騎士→皇帝と女騎士
メイド様→できるメイド様
お父様→悪党のお父様、私と結婚してください
美徳→悪役が施す美徳
お茶→公爵夫人の50のお茶レシピ
救い手→悪役の救い手
正体バレ→悪役に正体がバレてしまった
お兄ちゃん→お兄ちゃんたちに気をつけて！
逆ハー→逆ハーレムゲームの中に落ちたようです

>>1
悪役のエンディングは乙のみ


真田先生がスレ変わる毎に名前がアップグレードしててありがたい
修正ありがとう

単行本情報 (1/4)

皇帝の一人娘
既刊9巻、左綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM643/

外科医エリーゼ
既刊5巻、右綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/b00156805/

捨てられた皇妃
既刊5巻、右綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM386/

ノベル 捨てられた皇妃
既刊1巻、右綴じ、電子版なし
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322005000297/

ある日、お姫様になってしまった件について
既刊4巻、左綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM390/

彼女が公爵邸に行った理由
既刊4巻、右綴じ、電子版あり
5月1日 第5巻発売予定
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM1427/

単行本情報 (2/4)

俺だけレベルアップな件
既刊6巻、右綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM1341/

ノベル 俺だけレベルアップな件
既刊1巻、右綴じ、電子版なし
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322009000190/

アデライド
既刊2巻、左綴じ、電子版あり
6月5日 第3巻発売予定
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM1748/

光と影
既刊3巻、右綴じ、電子版あり
6月5日 第4巻発売予定
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM1661/

世紀の悪女
既刊1巻、右綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322004000749/

ネット小説の法則
既刊1巻、左綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322005000299/

偉大なスレ立て乙
単行本情報はテンプレではなく保守の一部なのでオイコラ出たなら無理しなくても

単行本情報 (3/4)

転生したら王女様になりました
既刊4巻、右綴じ、2巻以降は電子版のみ
https://csbs.shogakukan.co.jp/book?book_group_id=15428

ある日、私は冷血公爵の娘になった
既刊1巻、右綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322010000377/

冷血公爵の心変わり
既刊1巻、右綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322011000262/

公爵家のメイドに憑依しました
既刊1巻、左綴じ、電子版なし
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322010000376/

皇帝と女騎士
既刊1巻、左綴じ、電子版なし
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322010000375/

レディーメイドクイーン
既刊1巻、右綴じ、電子版あり
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322009000666/

おいこら回避祈願

単行本情報 (4/4)

盗掘王
既刊2巻
https://store.kadokawa.co.jp/shop/b/bM1832/

ある継母のメルヘン
6月5日 第1巻発売予定
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322009000184/

よくあるファンタジー小説で崖っぷち妃として生き残る
6月5日 第1巻発売予定
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322102000979/

【おいこら回避には最後の行に文を入れると良いらしい】

>>7
そうだったのね！　確かに即死が一番嫌ですね

>>9
ありがとう、今後参考にします

他の皆さんもスレ立てご協力ありがとうございました〜

>>1
乙レシピ

ほどほどのトラブルって解決までの過程が面白いよね

>>1
潰れる乙を生かしてみます

ロクサナ無料更新に追いついた
アグリチェの人間は全員ぶっ壊れてるのがいいね
美麗ファンタジー物なのに主要キャラ全員悪人って珍しい
今後、ヒロインとかも出てきたらどんなキャラなのかアグリチェとどう絡むのか楽しみ

ロクサナ読んでみたが　一族ろくでもないからさっさと滅ぼされた方が世界平和だなと思ったので多分向いてないな

ロクサナ本人も一族滅ぼされても気にしないと思うよ
ただ本人と母親が巻き込まれないように布石打ってるだけ
その程度すら読み取れない人には確かに向いてないかもね

おっ早速マウントマン来たね　ミエールとは別人なのかな

ロクサナは死に近くても構わないと毒に犯されて毎日血抜きしてんだから
ジェレミー辺りは温情かけるかもしれんな
とっくに一族滅ぼしエンドでロクサナだけ助けられる話かと思ってた

本筋だけじゃなくてアグリチェファミリーの日常的なショートストーリーをちょくちょく見たいくらいなのに
韓国のファンがむしろ原作を結構な速さで消化してるって言ってたからそんなに続かなさそうで悲しい

どっかで話題になってたけど
伯爵家の暴れん坊になったの暴れん坊がうーんと翻訳？命名で話題になってた話
日本風にするなら
伯爵家のDQN化した　とかなりそう
吉宗みたいなタイトルだと昭和感あるし

小説よみたいなぁロクサナ

>>16
俺こっち。
あの手のマウントはハードカバーだから、いいかげん覚えろ。

エリーゼ余り物のユリエンもミハイルとくっつくみたいなコメあって気になって本国の見てみたけどこれミハイルじゃなくてエリーゼのお兄ちゃんじゃないの？
韓国語だからなんて言ってるかわからんけど目が水色だったし

グレアム先生のお相手地味な子だね〜でもエリーゼと同じようなかわいい系だしそういうのがタイプなんだね笑

あと、前スレ980踏み逃げの砂時計厨は、舌ちょん切って打ち首が相当だと思うのだけど、どうだろう？

>>22
>>1にもあるようにピッコマに描いてない範囲のネタバレはスレ違いです
本国の話は>>2に書いた韓国漫画スレでどうぞ
＞【Kakao】韓国漫画総合【daum】（本国の先読みの感想はこちら）
＞https://fate.2ch.net/test/read.cgi/comic/1611834897/

ロクサナ見てるとハンタのゾルディック家とか、由貴香織の伯爵カインシリーズとか架刑のアリスとか思い出す
ああいうゴシックホラー感って好きな系統だけど、一昔前に流行った感じでなんとなく懐かしさがある

ミエール君もハードカバー君ももう来ないで下さい

>>1
前スレ980です
スレ立てありがとうございます
そしてごめんなさい

>>25
すごい分かるわ
伯爵カインの毒扱いとゾルディックの倫理超え感と
ただ俗世の人殺し倫理分かってんのはゾルディックであくまで依頼だけで
人殺しイカれる程サイコーwwな感じはアグリチェな感じするわ
あと香織里だよ　あの人今なに描いてるのか…

スレ立て乙

砂時計は主人公がケバすぎて見るの辛くなってきた
韓国のメイクってああいうのが主流なんだろうけど設定上の年齢より10は上に見える
あとヒーローが個人的にはあんまりかっこよくないというか魅力が伝わってこない……ああいつの間にかこの人がヒーローで決定なんだ？みたいな感じ

>>24
ピッコマの有料最新話にあるよ
言葉足らずですまんな

ミエールは嫌いだが外見はアリアよりミエールのが好きだな、少数派だろうけど

>>30
ああ、そういうことか
こちらこそごめんなさい

>>25
懐かしさを感じるの何となく分かる
伯爵カインシリーズもそうだし、ジャンルが微妙に違うけど多重人格探偵サイコとかあの世代っぽい空気を感じる

>>25
懐かしいなー
ロクサナでヒーロー役を助けて殺人一家からの脱却を目指したり滅ぼしを願うのって由貴香織里なら1,2話で終わりそうな憂い話
童謡になぞった伯爵カインとかで
やっぱりフルカラーだと中身スカスカになるのは仕方ないね綺麗だけど

>>27
うむ。

>>25
カシスの心臓に鎖の描写はもろクラピカかと思った
ハンターで模写したんだろうな感

>>29
設定上の年齢も何も実際に体が副作用で20代くらいにまで成長してしまってるだろ

砂時計有料
今のアリアも綺麗だと思うけど、男達がいまいち
アースは出会った頃の方がカッコよかった
今は色々うまく行きすぎてて、

正体バレ有料
分かりやすいヤンデレ

女騎士有料
最近どの妃が最初に妊娠するかが焦点になってて
皇帝とポリアナの関係が置き去りでほんとツラい
皇帝としては正しいけど男としてガッカリ
恋愛に進むかと期待したのにな

それ前も聞いたし…リアリティ云々で荒れまくったし…
いい加減、白馬に乗った王子様的な絵本の世界から卒業しろよ。

肝心のポリアナに全くその気が無いのに
皇帝が貞節守ってたらそっちのほうがやばいわ

ミエールは、巻き戻り直後は見た目は可愛かったよね
最近は負けが込んでストレス溜まってるのかすっかり老け込んで可愛くなくなったけど
有料最新で侍女たちが話してたミエールの汚部屋見てみたかった

女騎士は皇帝の妾関係が出るたびガッカリってレスがうざいからコイツ脱落してほしいわ毎度ぐちぐち
砂時計は正直上手くいきすぎだけど逆行ざまあの見本だなオスカー婚約ぐらいだったろストレスたまるとこ
ロクサナってカシス逃がすのは決定路線だけどそのあとは家つぶそうとしてんだよね？

女騎士の感想に罵声浴びせるの面白い
皆マウントとりたくて仕方ないんだな

砂時計有料
どんどん大人になっていくけど砂時計使い始めてからどれくらい経ってるんだろう
ミエールがそこまで成長してないから周りの家族気にならないのかと不思議で仕方ない
アースの事意識するアリアかわいい

荒れる原因は一々壁打ちしてるだけの感想に突っかかる人がいるからなのでは
今1番先が気になるのは宇宙船だな、主人公の行動読めない方が先がどうなるかわからないから連載してるの読むの楽しい

>>43
女騎士がっかり(´・ω・｀)からの罵倒までがワンセットだからw

>>19
(前世の？)名前が日本人になってたのが作者的にアウトだったという書き込みを見た
他作品でも言えることだけど、国によって文化的に若干異なる部分あるから日本人の名前にすると違和感出ちゃうので個人的には同意

砂時計は巻き戻ってから1年以上〜2年未満程度だったはず
成長期と考えればそこまで不思議ではないでしょ

>>37
ここで何度か議論されてるけど
母親やサラとの身長差がはっきりとあるから
アリアは大人っぼく見えてもまだ10代後半の肉体だよ
16〜17歳として妥当な身長でしかない

？アンカーあってる？
キャラ名じゃなく作品タイトルの付け方の日本語ニュアンスなんだけど
例えるならロクサナ（韓国版題はヒロイン兄を守るには）とかだし

>>47へ

砂時計有料

ミエールは服のセンスが子供っぽいお嬢様スタイルなだけで
顔は面長になってきたし
アリアと１歳差でちょうどいいくらいにしか見えなくなってきたと思う
カインもかなりガッシリした体型の青年になってるし
アリアだけが成長してるようにはもう見えないよ

>>50
合ってるよ
前スレ読めばわかるけど、登場人物の名前変更がアウトだったってのは結構書かれてる


0818 名無しんぼ＠お腹いっぱい 2021/04/10 00:30:42
暴れん坊復活おめ
主人公にチェハンも韓国名に代わってんね、前は日本名っぽかったのに
コイツらは同国出身で韓国人じゃないとってこだわりだったししゃーないね

タイトルの暴れん坊の事じゃねーの？w

登場人物の名前まで変更されてる時点でタイトルだけが原因だったわけではないでしょ

というかタイトルはどう変わってるの？

以下は現時点でのピッコマ内での表記
伯爵家の暴れん坊になった

以下は一時販売停止時の告知
【重要】「伯爵家の暴れん坊になった」一時販売停止のお知らせ
2021/01/08
いつも「ピッコマ」をご利用くださいまして、ありがとうございます。
この度、諸般の事情により下記作品の販売を停止させていただきます。

【対象作品】
COPIN｜伯爵家の暴れん坊になった

改定日：2021年1月8日(金) 15:00

販売開始日につきましては未定となります。
すでにご購入済みの作品につきましては、引き続き本棚で閲覧することができます。

ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございません。
今後とも「ピッコマ」をよろしくお願いいたします。

■ピッコマ運営事務局

前スレで暴れん坊ってワードは昭和感がある　>>19 がそのことについて言及しただけで、キャラ名が原因で配信停止になった話してるわけではないのだと

>>49
元からアリアは身長が高くないし、女子の身長の伸びは15才で打ち止めだから
これから成長するとか言われてもちょっと

暴れん坊
前は普通に読んでたけど
名前変えた経緯考え出すと辛くて脱落した
読んですまんなって気持ちになってしまった

>>57
翻訳って書かれてたから原因未把握で書いてるのかと思ったわ

>>56
変わってないよ

>>58
初期に低身長だったのは伯爵家に来る前の栄養が足りなかった可能性もあるだろうし
母親の身長からするともうちょっと伸びてもおかしくない

>>61
サンクス！

>>62
こっちは現実の女子の成長期と作中描写と設定なんかを踏まえて語ってるわけで
そっちの願望とか知らんわ

>>64
たしかに15歳がピークであまり伸びなくなるけど
高校三年間で３センチくらいは伸びたよ
それに白人設定と東洋人は多少違うんじゃ？とも思うし
そもそも架空の物語だし
作画の人がわざわざ母親やサラと明確な身長差を描いている意図はあるでしょ？

>>65
いやだからお前の願望なんか知らんがな
砂時計で前倒しで加齢が進んでるのが描かれてるのに自分が伸びると思うから伸びるとか言われても知らんし
お母さんとサラの身長差とか精々個体差程度の話だろ
こんな事で同意を求めないでくれ

全員同じ身長になると言いたいんだろうか？

急成長してるとは描かれてるが
どれくらいかは明確になってないし
他のキャラが不自然に思わず成長期なんだね〜で済んでるなら
その程度でしかないんでしょーよ

>>22
ミハイルとエリーゼの兄貴
見分け付かないからなあ

>>69
あれは自分も見分けつかない

人によって個人差あるからどちらとは言えないんじゃね？
15歳が話のどの辺で、砂時計使い過ぎて身体が成長してるから使い過ぎに気を付けなきゃって話の前か後かで判断できる気がする

砂時計、作中でどれだけ時間経ってるのか知らないけど短期間で見た目変わりすぎて、周りに不気味に思われないのかね
今以上に老けたら、もはや成長じゃなくて劣化に突入しそう

あと皇帝と女騎士の信者ウザすぎ
紅茶や家門みたいにいつも同じような批判されてる作品は多いのに、何で女騎士だけ守られると思ってんだか

アリアの身体年齢は本編で情報がでるまで憶測でしか判断できないんじゃない？
砂時計は好きで見てるけど
砂時計の機能は神が与えてくれた〜的な確定事項が少なすぎるので
いつか砂時計が使えなくなるんじゃって不安が残るのだよね

そういう話が全く出てこない可能性もあるけど
見た目の成長もリミットに近づいているようにも見えてドキドキしながら読んでる

アリアおばあちゃん化エンドもそれはそれで浦島太郎みたいで面白い

実際、成長よりお婆ちゃんになるかどうかの方が議論になる段階だよね

>>64
ファンタジーのフィクション漫画にリアル持ち込んでガタガタ言う人キモい。
なろうとかにも居るけどリアルタイムの地球上のどこかの国設定じゃない、異世界の話にリアル持ち込むとか、頭悪すぎて草生える。

元々思ってたけど性格悪い人ばっかだね
これじゃ言い争いしか起こらんわ

>>76
皇族の特殊能力以外が現実ベースの作品なんだから
ある程度はリアルを元に語るのは自然でしょーよ？

カジノグイ
なんか既視感あるなーと思ってたんだけど、これ甲鉄城のカバネリの漫画版描いてる人か、どーりで

>>22
グレアム好きだから美人のユリエンとくっついて欲しかったわ

人種も世界も違う漫画に、リアル日本の身長の事を言われてもって思う

皇帝と女騎士は遷都はめちゃくちゃ自分勝手にやるのに
皇后はちゃんという事聞くから違和感がある

アースの特殊能力は家系的なものだと説明があるから
王族にそういう特殊能力持ちが生まれるんだろうね
砂時計も神のおかげとかは関係なくて
アリアの父が王族の血筋なんじゃないか？

あと
悪縁24話
マイクロSDをPCに読み込ませる場面、認識時のメッセージが「装置ドライバーにソフトウェアが読み込まれました」
ファーｗｗｗ　なんだこれｗ

1/24のロマンスはよくある入れ替わりラブコメだけど譲矢くんがかわいくて主人公とのやりとりが面白いのでオススメです

砂時計のリアル比較なんて今回が初めてじゃないのに
何で今になって比較することにキレ散らかす人が出るんだか

砂時計の顔は年齢云々よりも作者の画力というか手癖の問題じゃない？
ミエールと差を付けようとした結果顔がどんどんキツくなってるように見える

設定とか話の内容じゃなく成長してるとはいえ明らかに化粧濃いというか顔がキツイ(老けてる)のが気になるって言ってるだけだからそんなむきにならんでも
要は絵柄が苦手or気になるって程度の感想なのに

影の王妃の英語版とピッコマ版で1話見比べたけど絵とストーリーの導入が違ってたんだけどまさか全部書き直してるんか？
セリフと効果音を日本語にしてるだけだと思ってただけに驚いたよ

シークレットレッスン無料21話分
20話まで今日まで無理だったから一気読みした
唐突にまゆたんカンフー出てきて吹いた、向こうでも有名なのか？

>>19
暴れん坊が昭和感というか吉宗のイメージが強すぎるのは同意
でも…

DQN
ドラ息子
ヤンキー
ヌマッキー
暴行魔
いけぬまさん
やんちゃ
ガイジ

他の単語も微妙に違和感があるんだよなぁ

>>90
荒くれ者、狂犬とか？なんか違うかな
暴れん坊にかわるしっくりくる類語なかなかない

暴れん坊って単語は覚えやすくて好きだよ
「坊」って単語が強すぎないところとかも嫌いじゃない

アリアは初期の巻き戻り前絵と比べても顔伸びたなあと思う
ついでに男キャラの肩幅も

作中の主人公のガワの設定を見ても暴れん坊は的確だと思うぞ

>>92
まあ伯爵家の乱暴者、とかより印象に残るしマイルドになるね

てか改めて読んでも伯爵家にいる元暗殺者親子の設定が浮きすぎなんだよな
ロクサナの一族みたいに伯爵家が闇の仕事してる訳でもないから何でお前らそこにいる？的な
しかも伯爵家や主人公に態度デカくて忠義心ゼロっぽいし、ついでにレモネードのやりとりも寒いし引っ張りすぎ

原作で主人公が伯爵家から引き抜いて連れてくだけの初期配置だから適当設定だと思うしかないのかな

暴れん坊はクソ長くてガチガチに設定練ってあって世界観も作られてるから
下手に名前変えるとつじつまあわなくなるすらあり得るからな直球翻訳のがマシ
>>96
そのへんも後出しだが事情説明は来るぞ納得できるかは知らんが

>>96
＞伯爵家にいる元暗殺者親子の設定が浮きすぎ（中略）何でお前らそこにいる？的な

確かになんでそこにいる？って思ったw

＞原作で主人公が伯爵家から引き抜いて連れてくだけの初期配置だから適当設定だと思うしかないのかな

私もそう思って読んでる

人食いの木から貰うアイテムも猫達も元々小説主人公の為のものなんだよね？
猫達は怪我させないように避けて自分が怪我したエピソードがあるからそれでついていくのかなと思うけど
人食いの木はどう絡むのかよくわからない
暴れん坊君はお金持ってるから簡単に手に入れられたけど小説主人公はどんな経緯だったのか気になる

>>82
それだよね。アリアは実は皇族の血が流れてましたってオチ
それだとアースとの結婚も問題ないし

シャーロットには5人の弟子
誰かも書いてたけど、すでに登場人物がなんだかわからないまま読んでる
でもなんか毎回面白いw

暴れん坊は食いしん坊の呪いの穴に食べ物を投げ込んで聖なる盾ゲットとか
ぶっちゃけ作中の原作小説がトンデモな感じするわ

>>89
何話に出てくるの？
そこだけ読みたい

カイジ顔とまゆたんカンフーは割とちょくちょく見かける定番ネタ

皇妃様は11話、ちなみに悪女が恋に落ちた時の27話にもまゆたんカンフー出てきます

エマ刑死
ベリー死亡
侍女達は軒並みアリア派へ鞍替え
キモ兄貴もアリアに夢中

既に邸の中での立場は完全に逆転してるね

主な定期休載作品
1週更新・1週休載: ある姫(日)
4週更新・1週休載: 捨て妃(土)、チトラ(日)
5週更新・1週休載: かりそめ(月)、結婚詐欺(月)、偉大な願い(火)、エリーゼ(水)、お父様(水)、ロクサナ(金)、悠々自適(土)、エボニー(日)

今後の休載予定
04/12-04/18
(月) 結婚詐欺
(水) お父様

04/19-04/25
(土) 悠々自適
(日) ある姫

04/26-05/02
(月) かりそめ
(火) 偉大な願い
(金) ロクサナ

05/03-05/09
(日) ある姫

間違ってたらごめん

>>53
うんだからさー
キャラ名変更がアウトだったからとかじゃなく
そもそも暴れん坊ってタイトル自体がダセーって話なんだけど

>>100
暴れん坊はいろんなことがよく理解できない。レモネードとか汗まみれの手で毒リンゴとか、
ストーリーもなんか抜けているような気がする
小説版カモン

マッスル幼稚園おもしろくはないが勢いのある狂気に溢れすぎてて無料分一気に読んじまった
なんなんこいつ

マッスル幼稚園は狂気枠

「やっぱり女だったのか　どうりで可愛いと思った！」で負けた
☆印タップ不可避

暴れん坊のレモネードほんと何なのか
嫌いな飲み物でも飲むようになったっていう主人公の人格変化の描写なら1回で十分なのにいつまでもしつこい
あれは韓国人のセンスでは笑いどころなのか？

マッスル幼稚園駄目だった園長先生のドラミングのドゥンドゥンダでダメだった…！
なんなのこの漫画

マッスル幼稚園このスレ見て7話まで一気に読んで来たし☆タップして来た
全然意味分かんないけどそこがいい

アレやろ北斗の拳いちご味的なノリで読めばええんやろ

>>70
同じ
書き分け出来ないキャラは色同じにしちゃダメだよ
モノクロより分からなくなる
前スレで話題になったシャーロットなんて色違うから顔似てても見分け付かない事はない

シャーロットはある時期に大量に似たようなのが出てきたのが悪い気もする
最初に出てきた青髪とか黒髪は完全に分かるし

狂気と面白さが両立してるのは最近ピッコマに来たボスとヤスだな

>>117
ドン引く勢いで1話で草生える
ひぇぇええ〜wwwwてなる
自然と慣れてほのぼの化するのが不思議

>>108
マッスル幼稚園1話の時点で
.＼　／　親父がこんな髪型で吹いた
.　□

ヤスが健気で可愛すぎるよね

暴れん坊、韓国名になって本気で名前覚えにくいな
主人公の前世の名前とかすぐ忘れる
チェハンだけは何とか覚えたけど、あと二、三人韓国人が出てきたら普通にギブアップだわ

自分的には韓国人キャラを強引に日本人名に改ざんするよかそのままでやってもらった方が良い
なんか日本の読者はキャラクターが日本人じゃないと気が済まないみたいに思われてんだろうかね

いくら日本人の名前だろうと、服装とか食事の献立とか、そういう風景でもう整合性が明後日の方向にぶっ飛んでるんですよ
違和感アリアリで見れたモンじゃねーｗ
その点、殺し屋Kはそのまんまである意味で誠意が有って好印象だった

>>122たぶん逆
韓国人がキャラが韓国じゃないと気が済まない
そういうローカライズ風習をやって来たから、自然と民衆が○○はうち起源！と思い込む様になるのだなーとピッコマローカライズの習慣で納得したよ
あと韓国名は漢字にしてくれ頼むから
李成桂　イソンゲ
李芳遠　イバンウォン
李芳雨　イバンウ
こんなカタカナで名前書かれるより漢字の方が違い分かりやすくてまだマシだわ
外国(欧州)名はテンプレ名だから逆に覚えやすい

ツイッターでは暴れん坊の復活は結構話題になってたけど、韓国名呼びへの変更は好意的な反応ばかりだよ
ここのアレな連中くらいだよ、延々韓国名だからもう読まないみたいに無駄にアピールしてるのって

＞韓国人がキャラが韓国じゃないと気が済まない
いや韓国人キャラを日本人名にしてる例について話したんだが……
そういう話はまた別問題だろうに

>>124
韓国名だから読まないんじゃなく
韓国名覚えられんって話だろ上のレスは文盲か

>>125
韓国人「が」韓国ローカライズする習慣があるから
日本人もそうだろうと日本販売の際に
日本人向け「も」日本ローカライズしてるって話
別に日本はローカライズされなくてもそのまま受け入れる文化なのにな

>>126
結局韓国名が原因で読まないんだから同じ事じゃないか

>>128
覚えられないから読まないって書いてないのになに妄想で捏造してるの？

そりゃツイでネガるのはご法度だから…
自分も元々韓国名なら韓国名のままやれば良いのにと思う
無理に日本名に変えても途中で分かるの気持ち悪いし意味ない
誇りを持ってそのまま出してくれよと

公爵家のメイドに憑依は
2人ともとにかく可愛すぎてずっと見守ってる

何で名前日本名に変える作品多いのかと思ったら韓国がそういう文化だから日本人に配慮して変えちゃうわけね
今まで疑問だったけど納得いったわ

>>129
だから韓国名が原因なんだから結局変わらんだろと

自分は韓国名より日本向けにローカライズされてる方が分かりやすいし取っつきやすい
どっちがいいかなんて個人差あるのに日本は〜とか一括で語るもんじゃないわな

>>123
ごめん、カタカナの方が覚えやすいから漢字は使わない今のままがいいな
ナビレラもカタカナじゃなかったっけ？

ポケモンのサトシは海外ではアッシュって名前なの思い出した

>>127
そういう事か
すごく違和感あったんだが文化の違いなのか

>>130
Twitterはあれでネガ多いよ
進撃の最終回も批判がいっぱいだったし
無いのなら楽しんでるのが多いって事よ

欧米で発音できないから名前変えるってのはよく聞くんだけど
ピッコマはなんで全名前と設定まで日本向けにするのかずっと疑問だったのが解決したありがとう

漢字にカタカナで韓国読みのルビ入れてもらえると覚えやすそう

現代舞台で登場人物が韓国名のままだったら読まずにそっ閉じ
何か韓国名って覚えにくい&馴染めないんだよなぁ

>>127
そういう意味なら理解できる
まーとにかく、別に人種改ざんなんて余計な事せんでいいよってのは変わりないｗ
要らん反感が無用に増えるだけさね。実際、俺レベとかだんだん非利用者にも知れ渡り始めてるらしいし

実際中途半端でもローカライズした方が売上上がるんだと思うよ
読んでみて面白かったら多少違和感あっても読み続けるけど、ローカライズされてないとまず「ちょっと読んでみよう」って思うハードルが上がるから（一般論として）

市場広げるためキャラ名も輸出先の名前に変えて入りやすいようにしてるのです

登場人物が全員日本人というていなのに
韓服着てる女性が居たり、食卓に小鍋が置かれてたり漬物が複数並べられてたり、スプーンで飯食ってたり
そういう光景を見るとモヤっとするのよね。齟齬が生じてる違和感のせいで

>>142
暴れん坊は特にそういうの無かったよ

>>145
暴れん坊みたいなナーロッパは論外
転生前の現代人の名前なんてどこの人種だろうと大差ない
料理振る舞うシーンで前世(憑依前)知識でトッポギやらチゲやら出すならともかく

>>142
確かにそういうもんかもなあ
確実に読まない層はいるだろうし厳しいか
日本漫画的には今まで知らなかった
好みの漫画も発見できたりするから
ピッコマには助けられてる

現状ピッコマのローカライズは違和感やトラブルの原因にしかなってない
そのまんまなロイヤルシェフの評価が高めだから余計に無駄な事やってるイメージしか無い

日本だったらチーズとかスイーツが好きそうなかわいい顔した女キャラが肉好きなのも文化の違いを感じて面白い

>>139
超同意
元々ハングルなんて出生届くらいしか漢字使わないから書けない人も多いくらいだが
いうてそもそも漢字名だしな
>>138
逆転裁判でキャラ名を英語名に変えてた
成歩堂龍一のナルホドーなんてあり得ん当て字和名だけど
Phoenix Wrightとrightのニュアンス入れて実在wright名で変換して北米版売り出してるしな
まああれは当て字の名前だからイケる話

私を突き刺す棘読んでる人いる？
私の読解力が無さすぎなのかもだけど、唐突に過去の話やったり現在に戻ってきたりがなんの前触れもなくくるから混乱してわけわからなくなってきた
初めのうちは拗らせた童貞が面白かったのに

メイド憑依は初期の絵柄に戻して欲しい、特にイビ

>>151
自分も童貞とのコミュからいきなり過去回が始まったりと一々場面転化が急で何やりたいのか分かんなくなっていったな
本編の話も進まないから余計に

>>151
全く同じ感想
今の話なんだか過去の話なんだかすごく分かりづらいよね

>>152
イビは変わったかあまりわからけど瞳の中が星散らばりがひどくなった気がするw

棘はあの絵じゃなかったら誰も読まないと思うくらい中身は褒めるところが無いね

>>156
同意
あの絵柄でヒーローが結構だからまだ読んでる
シナリオはクソ

棘は亀すぎるし過去に飛んだり現代に戻ったりよくわからない
もっとテンポよくしてほしい

訂正　結構好みだから

転生女子　43話
話が展開してきたから最近面白い

>>152
メイド憑依はどんどん絵が下手というか雑になってるなーと思う
あとリアンドロが成長してからデフォルメ多用するようになったよね

継母メルヘン有料
ま、まさかのエリアス×オハラにフラグが立った

>>162
マジか
想像の範囲外だわ

シークレットレッスン連載再開！？
だよね？これ今日から再開だよね？
待ってたよ

冷血公爵の娘は一気に面白くなったなこっからどうするんだw

かりそめ公爵夫人64
すげー五エ門の斬鉄剣かよwww
あとトリスタンすげーな　媚びて下手に出て(見下してる相手を)利用するにしても

・名ばかりの愛がない夫婦でも名前で呼び合う位になったんだオメ（褒め振りマウント）
↓
・優しい人だって知ってる（良い人枠に強制的にハメて強く対応出来なくさせる）
↓
・妹だと思ってた（家族の情）
・…強くなったね、今度は僕が頼っていい？（認めて自尊心くすぐって要望聞きやすくさせる）

これだけやって、ズルい！と本音感情までぶつけられてなお
イヴォナが上を行って相手の承認欲求コンプ見抜いて見逃せに回答せず裏切り唆すのﾜﾛﾀ

名前のローカライズで思ったけど、労働資本主義のキャラ名はあっちだとどうなってるんだろ
あれは直訳なのか日本語ローカライズなのか

かりそめはあの従兄弟をどうするんだろ？
才能無いくせに地位ある人に取り入って良い思いするしか考えてないじゃん
ポイ捨てかなあ

名前のローカライズったらキャプテン翼なんて
世界各国でローカライズされてて
例えばスペイン語圏では「オリベル」だから

しかしピッコマってホント令嬢モノっていうの？が何故か人気なんだな。このスレもそういう類の作品の話題ばっかでびっくりした
Youtubeで雑談配信してる様な人らも誰も彼もがお気に入りにWeb漫画の悪役令嬢モノを必ずといって良いほど上げてて
「んな限定的なジャンルがそんな人気なワケないやろーｗ」って半分疑ってたんだけどさｗ

悪役令嬢モノはピッコマに限らず最近の流行ってるジャンルの一つだと思う

国内向けでも令嬢ものは女性向けだと最近多い気がするよ
話題にしやすいのと合わせて、スレ住人が女性が多いのもあって話題もそっちが多い気がする
令嬢もの以外も読んでるけどたまにしか触れないしな
スレで人気＝売上ではないから、実情は分からん

韓国名は覚えにくいからローカライズでいいかな
「転生したら王女様になりました」は韓国名のままが多いけど覚えづらい
韓国漫画で食事風景や言動が日本的でないのはもう気にしない

>>173
えー登場人物覚える必要ないじゃん
父と兄二人と彼氏と金髪とモブ味方くらいだろ
顔を記号で覚えたらキャラ名気にならなくなる
それより転生したら王女様は
「みそ汁作って…」が笑える

>>168かりそめ
人脈作りも才能あれは天性
DV公爵の為におばはんに媚びて金引き出そうとしてたろ
あと海外であれだけの取引できる薬草を仕入れてた
一応結界貼った
尻拭いできる程度の部下の才能はある、コンプさえ上手くおだてりゃ使えるイヴォナのやり口みたいに

名前は日本名でも我慢出来るけど地名変えるのだけは本当にやめてほしい
どう見ても違うのに東京だとか六本木だとか言われると冷める

メルヘンは絵もストーリーもいいな
悪役で出てきたキャラもちゃんとかっこいいところあるから好感持てる

外科医エリーゼ113
せっかくのプロポーズ回なのに可愛いエリーゼが浮腫んでみえて可愛くなかった。急にどうした？久しぶりにたっぷり寝たから浮腫ませたの

かりそめ無料
前回のキモいトリスタンからの媚び。一切迷わず曇りなきまなこでイヴァナの手を取ろうとしてホントどうしようもないなこいつ

イヴァナw

前にも書いたが個人的にはエリーゼの東京医大がめっちゃモヤる

ローカライズしなくていいから欧米みたいな名前の人も韓国人にいるからそっちに寄せて欲しい
洋名はすんなり入るのに韓国名だと本当に覚えにくい

このスレ見て、ボスとヤス読んでみたんだけど1話からぶっ飛んでて死んだww

冷血公爵娘がつまらなくなってきた。
韓国特有のギスギス感、自分勝手な考えと言い合いとか。
エステルは天真爛漫だけど賢く慎ましいのが好みだな、自分が日本人だからか。

そもそも韓国名そのものが創作には向かない

みんな李だとか金だとかで苗字が極端に少ないし、
日中とは違ってしっかり漢字習ってないから
知ってる漢字が少ない分名前に使う漢字も極端に少なくて、みんな似たような名前になる

何より発音がキモい

スゲー暴論

ただの便乗ネトウヨじゃねーか

>>183
漢字の語彙少ないから名前も似たりよったりなるのが原因なの？！
流行りとかでなく？！へー
って中国の名前事情もよー知らんけど

>>183
韓国の苗字は500あるのに極端に少ないってどういうことやねん

雑なローカライズやら馴染みのない韓国名に対する違和感を語るならまだしも
隙あらば嫌韓語りみたいなのは単純にスレチだよ

>>187参考
日本の苗字は30万弱　人口12600万
韓国500　人口5100万

訂正しとく
朴・金・李で苗字4割超え
苗字総数2000時点で290弱だって

>>183
そういうのはいいです。
個人的な趣味嗜好の観点について話始めたらもう、人類の総人口と同じ数だけ無限にキリが無くなる

もう名前の話題どうでもいい〜

どうでもいい話題が続くのが嫌なら自分が話題提供しろ
スレチの話を続ける奴も嫌だがこういう奴も嫌だわ

あぼーんやNGなど活用して各自自衛しましょうね

・主人公は悪役令嬢で、ヒーローに助けられるお姫様ではなく、自力で打開する「自立した女」
・大悪女が処刑された後、過去に巻き戻るor小説の中に異世界転生していずれ処刑されるキャラに憑依
・ヒーローは皇太子
・公爵家か皇家が舞台
・転生後に努力なしハーレムやチート無双は基本発生しない
・ライバルのぐぬぬやざまあを見て楽しむ

トランスフォーマーも総司令官が一時期コンボイのときもあったけど それと同じこと

暴れん坊の名前がオリジナルになったのは、それが今後のストーリーに大きく関係してくるからなんだけどね
そして日本の植民地という歴史も絡むから余計日本名っぽいローカライズがダメだった

召し上がれの無料は全部読んだんだけど、最終話までの13話分課金するか悩んでる。
毎週10作品課金してるから金銭的に悩みどころ。課金した人いたらオススメかどうか教えてほしい。

>>198
前スレ読んできて
書き込み見てから決めた方がいい

自分でも確認して来たら語られてたの前々スレだった
簡単に言うと
流産させられた主人公は異次元の柱みたいなのに放り投げられて現世に吹っ飛ばされたところで完だった

遠慮なくってそんなにトンデモ話だったのか草

ヽ(#ﾟДﾟ)ﾉ┌┛)`Дﾟ)･;'>>199-201

打ち切り？なのか　それともそもそも原作がトンデモなのか
打ち切りでもはしょれば完結できるよね　原作あるなら
ガラスの壁は人気なさげなのに連載続いてるし基準がわからん

正体バレ有料
弟、早速レティオをヤバイ奴呼びにふいたw
ともあれ試着で男だったから、正体バレまでまた寿命延びたね

けしからぬ有料
しかし次から次へと問題が…面白いけどw
サンホ死なないでー

ある娘有料
エメルとのすれ違いは見たくないがバカ皇女にしっかりやり返してくれてスカッとしたわ

継母有料
エリアス×オハラ、ジェレミーより合うw
オハラ嫌いだけどエリアスを嗜めるにはこのくらいの人いいかもと思っちゃう

>>202
なんだこいつ

中国人は名前を日本風に呼ばれようが気にしない
韓国人は名前を日本風に呼ばれるのは人権侵害だと裁判を起こす（一応最高裁で敗訴になったけど）

結局、この意識の差がそのまま名前の覚えにくさに繋がっているんだよね
中国人の名前も本当は結構覚えにくいんだけど
漢字表記の日本読みができるから似たような名前でも楽に覚えられる

影の皇妃、礼儀作法を学んでいる場面でのステーキの食べ方が全て駄目で草
韓国式のマナーはよく知らないけどあれが正しいのか？

帝国式では正しいんじゃね？知らんけど

国によって食事マナーなんて違うからね
日本では駄目なことでも現地のマナーで正しいことなんてよくあること

マナー警察だ！

ピッコマのなろう風の作品を読んでて感じるのは
とにかくヒロインが不在だということ
なろうのようにハーレムを作ったりしないどころかメインヒロインさえいない

あえて言うなら荒縄くらいか

それ以外のキャラは本当に空気

海外からすると日本の漫画はハーレム多すぎって思われてそう

フランス人の友人が最近日本のアニメを見てるんだけど、どれも異世界に転生して美少女に囲まれるものばかりで、
「ニホンジン、ダイショブデスカー？」と言ってきたわ。SAOとリゼロは面白いらしい。

ハーレムは勿論のことヒロインも別に必須というわけではないからな本来

>>211
硬派でいいじゃん

日本のアニメ漫画みたいに海外から美少女動物園て馬鹿にされてることもないし

なろう系だけでなく中国漫画もハーレムよく見るから
ギャグ寄りのテンポのいい作風ではハーレム物も探せばあるんじゃない？
テンポがゆるやかしっとりと描く作風でハーレム書くとクドいし、主人公がそれをやると生生しくて読めないと思うよ

どの国でもカットする時はナイフが右でフォークが左だし左端から食べるよ
一度に切るのはアメリカでは大丈夫だし韓国漫画ではよく見る描写だからまあいい

韓国の漫画って家族を助けるために、みたいなの多い気がする？
お母さんを助けるために強くなる、みたいな

登場人物ほぼ全員が女キャラでハーレムって作品が苦手だからピッコマの冒険ものの漫画は安心して楽しめてる

暴れん坊の猫と猫好き執事（執事？）和む

萌えキャラ美少女ハーレムな転生物もイケメンパラダイスな令嬢物もすこ
漫画の形してたら、少々のクソ漫画やトンデモ漫画も喜んで読みます

謙遜が美徳で染み付いてる日本人以外の国民は
自国最高と思ってる割合が多いから
他国の評判は気にしたら負け
楽しんだもん勝ちよ
私も漫画ならなんでも読みます

商品だから他国の評判は気にしたら負けじゃないなもう
気にしないでも良かったのは経済黄金期と若者人口が多かった高度経済成長からバブル時代あたりまで
今の日本で他国に売れないもの作ったらどうなるかなんて他の分野みれば明らかだろ

こここわい
いつも全否定してくる人常駐してんの

具体的にどのレスのこと？

皇妃様、再開してくれたのは嬉しいんだけどなんかもう終わりそうな雰囲気じゃない？

まさか
「ステーキの食べ方おかしい！」
「おかしくないよ」
「否定された怖い！」

「ヒロインいないのおかしい」
「おかしくないよ」
「否定された怖い！」

こんな感じだったりして

かりそめ有料
秋の討伐でバカ男爵ボコボコにしてほしい、そればかり願ってる。
クロードってまだ聖剣握れないままだっけ？

>>227
大体そんなイメージ

どうせ韓国名出てくるのなんて転生ものの転生前くらいなんだしわざわざローカライズしなくてもって気もする

「真田先生おもすれー」
「分かる」

「家門はクソ」
「分かる」

よし、全肯定スレだな
というのは冗談として、自分の好きな作品をイミフな理由でdisられたら反論したくなる人もいるだろうし
何かを否定する時は自分も多少は否定されるのを覚悟はしといた方がいいのでは

えっ、まってまって

>>227
＞「ステーキの食べ方おかしい！」
＞「ヒロインいないのおかしい」

まずさ、この最初の書き込みからして作品への否定だって気付いてる…？？？
この作品おかしい認めない！みたいに否定した人に対して、そんなことないと思うよって言っなら「否定された怖い」になるの…？

私は否定するけど私の意見は否定されたくない、異論を唱えるな私の意見に全員肯け、って人は偶にいる
そう言う人ほど「好き」じゃなくて「嫌い」でものを語りたがり、「そんなことないと思うよ」の一言を過剰に自分への攻撃だと受け取ってしまって「酷い！怖い！」とヒスるんだ

今日は日曜日だねって言われていや月曜日だよって返事しても否定されて怖いと言われてしまうん？

>>224 は>>223に対して言ってるんじゃない？
まあ、肯定されたい他人の意見聞きたくない壁打ちしたいならTwitterでやればいいと思う

人によって好みは180度違うし意見が合わないことがあるのは仕方ないね
とは言え、他人を扇動して自分の意見に同調するよう圧力をかける人や
ちょっとした事でも全肯定されないと否定されたって感じる人は、おちつけとは思う

何でも自分が好きなら好きでいいじゃん、押し付ける必要も卑下する必要もない
まあこれも押し付けになるんだろうけど


皇妃様、完結してるものだと思ってた！
早期完結となるのか第二部的な展開になるのかな？

>>162
マジなのですか
速く帰宅して課金したい

>>235
自分もid:jaOBH3fQ0のことだと思ったからこの流れに困惑した

何に対して言ってるのかも不明瞭なのに話広げすぎだし>>234のレスはさすがにキモすぎる

Twitterで誰のことか曖昧にしたエアリプdisりマンが嫌われる理由がよくわかる

エアリプdisりは無駄に荒れる元になりがちよね

ここは〜だね、的に書いちゃうとスレの空気全般指してるってニュアンスだしね。。。

＞対象のレス番や発言
にするといい
もっと言うならディス系の書き込みをやめると安全なんだけどね（禁止とか批判じゃなくて、違う意見言われたり荒れるのが嫌だったら避けると平和だよって意味）

ここでおすすめされてたゴッドオブブラックフィールドも
トンカツをナイフで縦横賽の目状に細かく切ってから食べててびっくりした
あんな切り方逆に難しそうなんだけど
韓国じゃミラノ風カツレツが主流なのかなとか考えたちゃった

黙ってNGできないやつが悪いな

>>243
オススメされてねぇw
広告ゴリ押しなだけの真田先生TUEE毎話ぐぬぬの下位互換、ｳﾎｯにちょっと見える傭兵バディなだけ

>>243
叩いてるのは結構見るけど、おすすめされてるのは見たことないな
大体の人は途中で挫折するから、最新話なんて話題にもならない

なんかwebで見るとSMARtoonってのが大量に付いてる
アプリだと待てば0アイコンなのに

>>243
何でもスクエアカットする人知っとるわ
身内や友人との気楽な食事限定やけどマッシュポテトもわざわざナイフで切り分けてからフォークで掬う
個人的には妙な拘りが強い人というイメージがある

明日は家門か楽しみだ

>>247
何の主張かわからんけど表紙を殺すからあんまり貼り付けしてほしくないな

>>232
えっ、まってまって

＞「ヒロインいないのおかしい」

って俺の>>211のことか？
なろうとは違う点をあげただけで「作品への否定」ってことになるの…？

>>251

>>244

もうこれ以上荒らすなめんどくせえ

ある継母48話で皇太子のコマの上、手を握る男女って誰だっけ？

>>251
>>211はただの感想だしステーキの件は正しい指摘だし突っかかっている人の方に違和感を覚えた

>>253
侍女長と騎士団副団長だと思う
恋仲なのかな？

荒れてると思ったら、レス番書かない>>224と勝手に妄想して叩き始めた>>227
こいつらが癌か

>>228
最近は単細胞男爵より従兄弟のクネクネ男の方が更にヘイト溜まりまくりだ
人を見下しながら媚び演技するクズの描写がなかなか上手いわ
2人まとめて徹底的にざまぁして欲しい

1話の大人アリアよりよも今の状態の方が明らかに大人びてるというか目付きが全然違うから単純に作画の絵柄が変わっただけだと思う

>>82
アリアの父親ってミエールと同じじゃなかったっけ…？って思って読み返したら違ったわ
そりゃ当主の別腹の子という訳でもなく父親不明の後妻の子供が養子としてきたら受け入れ難いわな

>>218
たしかに家族の中でも母親を助けるのが極端に多いよね
これは文化の違いだろう

大別すると
・ジョジョ3部のように重い病気の母親を助けるパターン
・本来事故死や病死するはずの母親の死を避けるために行動するパターン

>>258
売春婦が父親の後妻になって父親不明の連れ子まで連れてきたら、その2人を見下したり嫌うのまでは理解できるんだよな

ただ2人を見た瞬間に殺したくなり実際に後妻を毒殺
殺されて当然の人間だと証明もしたくなって連れ子を侍女で操り、
母親と同じ毒殺はつまらないからと自分に毒を盛らせて処刑
ここまでのサイコパスは理解不能

中韓の漫画で年長者を大切にする作品が多いのは儒教思想がベースにあるからだろ
後、中国人は妹に憧れを持ってるのが多いので妹の居る作品が好まれる傾向にある

>>260
そうそう
嫌って辛く当たったり追い出す為に陥れるとかなら
「まあ気持ちは分かる」となるんだけどね

>>259
死ぬはずだった親の運命変えるパターンはなろう系巻き戻り作品にも結構あるよ
事故を回避したり病気を防いだり

日本人は中国に近いのかな
日本で主人公が家族を助ける話なら
高確率で妹ヒロインになりそうだし

罰で手首を切り落としたり舌を切ったりする描写が多いのは韓国や中国ならではだと毎回思う
日本人の感覚じゃないよね

中国人の妹憧れって
一人っ子政策の影響があったりするのかな？

>>265
悪女2度生きのダルマの刑は正直ドン引きした…

>>260
ぶっちゃけた話、夫人もアリアも美人だったからじゃないかなあと思ってる
女としての嫉妬というか
ちやほやされることを喜んでる節あるから
案外アリアが歳下の男の子だったら愛玩動物的な感覚で可愛がってたのかもしれない

>>265
江戸までは普通にあるぞ

>>266
そうだと聞いたね
妹の居る家庭が殆どないのが妹の出る作品が多い原因だと

>>265
そういや真田先生も結構相手の手足を切り落とすよなぁ
日本の作品ならそこまでやるなら大抵命まで奪いそう

凌遅刑ってやつだね
日本では聞かないがヨーロッパでは似たような刑があったようだね

>>269
江戸時代モチーフの漫画で舌を切り落としたりダルマにしちゃってる漫画なんてある？
斬り殺したり水責めくらいじゃない？

歴史上、肉刑は世界的なもんだよ
欧州だと耳や指を切り落とす刑罰があったしイスラム圏は原理主義下なら今でも四肢切断やってるよ
そう言う歴史を踏まえて悪女が恋なんかではメインキャラが窃盗罪で手を切り落とされるなんて話が出てきたりしてるし

日本の漫画で相手の体を切り落とすなら
手足や舌じゃなく首になるだろうなぁ

あ、893モノなら指詰めはあるか

>>273
カムイ伝

ピッコマで罰として後ろで手を組みながら頭付いて耐えるやつも謎だったな
韓国の軍隊でスタンダードな罰なのかな

少なくとも日本の少女漫画じゃ体を欠損させる罰なんて一般的じゃないでしょ
雪の降る中裸足で追い出すとか木に吊るして棒で殴る程度だと思う

>>268
身分的な嫌悪もあったけど比べられるの嫌がってたからたぶんそれも大きいんだろうな
>>257
あまりに成長しすぎて（漫画の見栄え的にはあり）砂時計の副作用心配されてたけど絵柄変化だよなぁ
好き嫌いは仕方ないけど劣化してないだけマシかね

>>279
自分の間違った思い込みの正当化のためにツッコミ入る度にどんどん話を逸らすの止めてくれない？

中韓叩きしたいだけの人なんだろ

日本はPTAがうるさいからじゃないか？

ピッコマにあってスレでよく目にする漫画は
女性向けだけど少女漫画でひとくくりにするにはターゲット層の年齢層が高めじゃ？
どちらかというと女性漫画だから国内の少女漫画と比べるのはなんか違う気がする

>>281
ほんとにダルマや舌を切るのは日本も普通にやってる罰だって思うの？

日本の少女漫画の体罰なんて学園の女同士の陰湿ないじめくらいかな
少女漫画の体罰？なら
ガラかめの泥団子
ふしぎ遊戯で失明する？
中世舞台縛りなら墺女の借り腹の役目すら果たせないと陰口叩かれるくらい
あんまないなー

某所でヒロインの赤ちゃんを夫が側室の薬の材料にする中華漫画を見た時は
日本の転生・巻き戻り作品はさすがにそんなの無くて平和だと思った
基本的にギロチン処刑、追放で野垂れ死に、売春婦に身を落として死亡なんかがメインだよね

>>285
漫画であるかと言われたからカムイ伝を出したのにいい加減にしてくれないかな

>>286はベルばら

基本的に日本の少女漫画のファンタジーで中世欧州・中華後宮のは（昨今のナーロッパ除く）時代背景に沿った刑罰描写してるよね
それでも棒たたきの刑とか主に中華舞台が多いかな
後は上の様に欧州でギロチンや魔女火刑とか

>>284
たしかにレディコミ寄りかな

>>284
日本の女向けは対象年齢層高い作品でもグロいのほぼ無くない？
そうなのは本当は怖い〜とか残酷ホラーとか特殊系統なイメージ

>>258
父親について殆ど言及されてないけどアースの能力が分かった時にちょっとだけ何がしかの能力があること言ってたから
アリアや母親には父親がどこの誰かは分かってるのかな
少なくとも一般人では無さそう

有料最新で序盤のアリア出てきたけど幼くて可愛い
でもこの子が今の美人さんになるのはわかるな
キツい感じの美女が真っ赤になったりしてるの可愛いくて好き

日本のは食事をろくに食べさせてもらえない、使用人のようにこき使われる虐待描写がやたら多いけど
殺されるときは肉体欠損するほど痛めつけられる残虐シーンはほとんど無くて、ギロチン前に引き出されて終了って感じ

読者が必要以上の胸糞を求めてなくて、巻き戻り後のチートエンタメに重点置いてるからかなあ

日本も数年前は漫画内の暴力表現がえぐいのだけでなく
現代設定でも頻繁に喧嘩しまくったりと暴力多めな漫画も見かけたよね
中世舞台で魔女疑惑を掛けて熱した鉄靴を履かせる拷問を見かけたことがあるよ

今は数が減ってそうに見えるけど治安が良くなった影響もあるんなら
平和な時代に生まれてよかったねって思ってしまう

絶叫学級とかホラー漫画思い出した
昔りぼんの付録に怖い漫画集めた付録が入ってたことがあるけど今あるのかな？

エグいのはホラーならいくらでもあるよね
デビルマンのラストは衝撃的だったなー

>>294
中世に鉄靴は日本設定ではないのでは

影の皇妃早く先が見たいな　小説は完結しててそこまで長編じゃ無さそうだから安心
他の漫画で数百話あるってここで聞いてショック受けた連載あるしなあ
数年単位でざまあ待つのかよって

読んでる漫画の休載が増えていく…

>>273
舌切は記憶にないがダルマならいくらでもありそう
窃盗何回かやったやつは簡単に腕落とされてるし鬼滅でもそういう発言あったよね

>>298
約120話だから漫画は90位で終わりそうですね

>>297
日本で描かれた漫画にあるかって話でしょ
ぶっちゃけ古い漫画探せばいくらでもある
あと、どんなことに拒否反応を示すかは文化の違いがあるから日本の漫画の描写エグいわーって思われてるの結構あると思うよ
こっちが気にしてないだけ

まあ男向けも女向けもジャンルもごっちゃに語るからブレてしまうけど
発端の女向け巻き戻り系ヒロインの作品に限って言うと、日本のには無い欠損描写は確実に多いよな

影の皇妃はリブや大公が死の間際にエレナに騙されていたことに気づいた瞬間の表情が今から楽しみだな

冷血公爵娘、楽しい展開になってきたー
アイリスぐぬぬ見られて満足

ここってすぐ荒れるし厄介な人多いね
普通に好きな漫画を語ればいいのに

NGできない人ともめさせ屋に構う人が多いからね
荒らしに構うやつも荒らし

>>305
今ちょうどぐぬぬ堪能してたw
皇女に怯まないカスティージョ気高いわ
誰にも泣き付かず自ら仕返しに行くのもいい

巻き戻り前はアリアがジェシーの舌を切ったし、アリアも処刑前に舌切られた
エマも描写から察するに裁判時に舌切られてる
舌切り好きだよな

舌切ったら死ぬと思ってた

欧州の記録では舌を抜いたり切除することで死ぬ事はほぼ無かったそうだから
刑罰として比較的お手軽だったらしい

そういや転生女子で両腕を上げる刑っていうのが出てきたのが気になってた
変な罰だなと思ってたら他の作品でも同じ刑が出てきて、あー韓国では普通にある家庭のお仕置きなんだなと思ったんだけど、何か変わってるよね

ちなみに公的な処刑方法で悪女2度にあるような舌抜きと四肢切断を同時にやってたのはペルシャなんだってさ

中華にもありそう
舌を焼いて喋れなくした罪人を証拠隠しに召使いにするとか
デュマ小説にあった気が

影の皇妃
氷の騎士が好みだけどどうせ相手役は皇太子なんだろな

hts
youtu.be/L7-fGFd8ROQ

仕えたおぼっちゃま　無料
金髪兄上いいキャラしてるな、顔もクロエよりすき

舌切っても死なないって怖いな…

舌切って死ぬ場合は喉に舌が詰まって起こる窒息か出血によるものらしいよ
なので対処さえすればいいからじゃないかな？

悪女は変化
妹ちゃんの性格の暴走っぷりが加速してる？！
王と父の立場を考えるとかわいそうになる
話を聞きなさいと言われたのに黙らないのは現代社会ならまだ受け入れられるけど
貴族社会だと恥になるので外に出せなくなりそうなものなのになあ

家門無料
Q「国境地帯の規格化された道路の拡充案件を通過させる方法を述べよ」

デブ「波紋が大き過ぎます。議会に与える波紋の影響です。案件は通過となるしかありませんから。新聞などにその兆しが見られました」

Q「一体何の兆しなんですか？」

デブ「戦争です。スカンドア国と再び戦争する可能性が高いのです(ドヤ顔)」


ナニコレ？
戦争が起きる情勢だから勝手に案件通りますって言いたいのか知らんけど
論点ズラして質問にまともに答えてないクソ解答
前回も「どんな内容を追加するか？」と問われて「議会が至急議論し、処理する義務があります！」ってトンチンカンな解答だったな

>>213
某ブログで、なろうによくある異世界転生したハーレム主人公はコミュ障だと考察していた
人間関係のいざこざを解決する能力や意欲だけでなく殺戮に対する罪悪感も希薄（コミュ障ではなく別の病気じゃないかなと思うが）
大体のキャラが脳筋で強い奴が正義、なので美少女だけでなく野郎どもまでマンセー
こんなのが流行ってるんだから、確かに日本の未来が不安になるわな

リターンってみんな読んでないのかな

リターン有料最新
はあ〜ついに意識しだしたか〜たまらん

一生心配してろ

>>322
課金して読んでるよ。
前スレでも美穂とくっつくと思うってレスしてた。
意識しだしてやっとかーって思ったわ！

>>322
無料でだけど読んでるよ
元妻関連絡みの話が早く終わってほしい…と思いながら読んでる
感想見るにいちゃいちゃの兆しが見えてそうで安心した
恋愛はさておき最終的に彼は何の診療科目になるんだろうね

悪女は変化　無料
「国王殿下」

リターンはあまり話題にならないけどランキングいつも上位だし読んでる人多そう

>>322
課金してるけどいつも語ることないんだよな
問題起きてもチートで即解決だし個人的にこの作品の恋愛には興味ないし

>>321
ハーレムは大嫌いだけどレベルアップやバトルに関しては創意工夫して面白い作品も多いし、むしろそれが醍醐味だと思う
強くなる主人公自体を脳筋だと否定してるんならジャンプ漫画だって同じだし
最初から苦労もなく最強な作品もあるけど、世知辛いリアルを忘れてスカッとできるフィクションとして流行ってるだけだと思う

>>287
中国古代は普通に人間が食品として市場で売られてたから不思議ではないな

>>321
キモオタと馬鹿をターゲットにした搾取商法っしょ日本のは

逆ハー、ロクサナ、2度生き、ある姫のノベル入れてほしい
ピッコマ買い入れ担当頼むよ〜

>>329
逆に欧米だと意識高い系のバカを対象にした作品が好まれる傾向にあるんだよね

ドラマの舞台に関係なく黒人などのマイノリティをキャストに加えてとにかく多様性のゴリ押し
とにかく面白さよりもどれだけマイノリティに配慮しているかが評価される
おかげで近世ヨーロッパ貴族社会が舞台のはずなのに黒人の王侯貴族が出てくるような作品まで出てくる始末

お兄ちゃん無料最新
唐突に両親ナレ死して、今後親族からハリがぞんざいな扱い受けそうな伏線貼られてるな
巻き戻り前は兄たちから酷い仕打ちを受け続けたみたいな話だったけど、どうなるのやら

悪女が恋に無料
主人公が中二男子が見るような頭悪そうな夢見てて草

>>330
移民すごいもんなヨーロッパ。役者も使わないと問題になるだろうし、正直ここらへんは触るとこっちが被弾しそうで難しい
日本はもう20年くらいキモオタと馬鹿をターゲットに絞って商売してるからウンザリした層がピッコマに流れてきてる感じがする。自分もそうだし

つってもピッコマの異世界も大概ナーロッパだし女向けに限定してもなろうの悪役令嬢と変わらんくない？

実は彼らは〜は最初は期待していた分だけがっかり感が大きい
主人公に魅力がないと読むのがしんどくなるから切ってしまう

逆ハー有料
馬鹿男に啖呵切るのはいいんだけど、皆が集まる勝戦祝賀宴で「私の上で何度か腰を振ったからって」は品が無さすぎて草
まあ愛人侍らせる王女だし、公の場で品性下劣でももはや落ちる評判もないのか

>>334
なろう世界という舞台の中で登場人物たちが韓国人の価値観と行動様式で行動してるというのがしっくり来るね

>>334
同意
自分は女向けナーロッパの転生や巻戻りモノ好きで、ピッコマもなろうも似たようなテンプレだから両方読んでるわ
強いて言えば昨日言われてたみたいにピッコマ漫画の方がやや残酷描写が多いけど

でも中華系はヒロイン含めて粗暴なキャラのトンデモ展開が多くて楽しみ方が変わる

>>334
個人的に韓国版なろうは絵が美麗で上手いし、公爵邸とか筆頭にストーリーもよく練ってあるなと感じるものも多くて日本のなろうよりキャッチーさや普遍性を感じれて好き

なろうの女主人公作品にも色々あるよね
自分は本好きの下剋上、転生少女の履歴書、道果ての向こうの光、ひなげしの花咲く丘でとかが好きだけど
あんまりテンプレを取り入れすぎて特徴のないものは読み捨てでタイトル覚えられない

悪女変化無料
妹のインパクトが強くて弟もいたの全然覚えてなかった
そして妹は闇落ちしてそうだけど視野が狭くて無駄に自己評価が高いのは相変わらずだなぁ
ヒロインの実家や国がどうなろうと少しも心配にならない

ロイヤルシェフ無料
皇太子いつも淡々として可もなく不可もなくなキャラだったけど
段々ジワジワと好感度上がってきた

>>327
ここで話題になるのは展開に無理がある作品ばっかりだからな
リターンはきれいにまとまりすぎてる

家門ほんと支離滅裂でフイタ
そもそもお前本当に分かってなかったんかい！いま考えるんかい！

しかも「これを話して起こりうる結果が手に負えるか…」とか「まずは確率を計算しないと…50…いや80」とかそれっぽいセリフ言った後で難しい説明をしている雰囲気だけ出してそのまま次の場面にフェードアウトって…
できる雰囲気だけ出したかったけど、結論思いつきませんでした〜☆みたいな…

家紋は宝石のあたりで切ったな

期間限定のお姫様無料
何かこの主人公地味に逆境だよね
皇女とはいえ立場は危ういし本人にも何も力が無い
守らなきゃいけない者達以外は敵or敵か味方か分からない
何より最大のアドバンテージである「この先の展開が分かってる」が完全に崩壊してるっていう…一人くらいは頼もしい味方がいればいいが家族とも折り合い悪そうだしなあ

今週の家門も期待を裏切らないな 意味わからん過ぎ

家門は全員頭が良いふりをする馬鹿だったから読まなくなった
父親が何も考えてないっていうのが衝撃だった

シェフの女神様
ニンジンと玉葱用意してんのに
玉葱をゴボウってことにして
出来上がった物をきんぴらごぼうにローカライズとかwww
(完成図の中に混じってる青菜なんだよ(笑))

ロクサナと影の皇妃の無料最新まで読み終わってしまった
既に６タイトルに課金してるから課金するか迷う
２つとも面白いし続きが気になるよー

手遅れになる前にやめたのが>>343
手遅れなのが>>249

偉大な願い
24話の夢でウースが出てきて主君を追い出せって言ってるけど主君ってクーンの事だよね？
共王って誰なんだろ
ここで話出ないから読んでる人少ないかな？

お兄ちゃん有料
惰性で読んでるけど次男頭弱すぎない？
家に戻ってきてるのにそうはならんやろ
まあさすがに次で解決させるっぽいけど、すれ違いのさせ方がアホすぎるなぁ

>>260
44話冒頭で侍女に「害虫駆除に殺虫剤撒きましょうか？」と言われて明るい笑顔を見せ、軽いノリでアリアを殺害(駆除)する計画を話し合ってるけど
母親毒殺してアリア処刑したときもこんなノリだったんだろうなってゾッとする
ムスッとか、子供じみたふてくされた仕草を会話の中で出したりな
身分社会の産んだサイコパスというか貴族＝絶対者だから下の者なんか虫でしかないんだろうな
下賤な人間は醜いのが当然なのに自分より美しいからさらにイライラしてそう

>>350
偉大な願い、大好きだよ！
他に読んでる人いて嬉しい！
でも、ハマりすぎてgoogle playブックスで韓国語の原作買って最後まで読んじゃったから、無自覚にネタバレしないように書き込みは自重してる

>>342
家門ほんと
「摩擦が〜」「傭兵募集が〜」とかセリフ最後まで書かずにトピック掴みだけ書くのやめてほしい
セリフでリアルに〜〜で文末濁すのまじで草意味不明

てか太っちょ令嬢じゃなく
ぽっちゃり令嬢だよな日本の言い回しなら
もはやデブでいいと思うが

>>350
共王はクーンじゃない？

逆ハー31無料最新
私もあなたに話あるけど取込み(食事)中だから後で来て
「はいまた夜に」「ええじゃあ夜に」
これで何でいきなり夜這いの誘いになるんだ？夜にって誘導したのエクロット自身やんけ
ロビアは夜に反応して牽制してたけど
DTエクロットは一夜共にしたかったから夜指定したんか？あの食事は夕食だったんか？
翻訳抜かすの判明してるからまた抜かしてんのかとモヤる

>>353
原作読んだんだ、うらやましい
自分もノベル読みたくてどうしようかな悩み中
ピッコマで配信してくれるのが1番なんだけどね

>>356
やっぱそうか
ありがとう

家門はあまりにgdgd過ぎて読むだけ疲れて脱落したけど
ここの突っ込みコメントを見るのが毎週楽しみ
以前「（潰れる家門は）潰れちまえ」ってあったコメントが面白すぎた

>>353
同じくハマり過ぎてRIDIブックスで原作買って読んだ
絵で見たいシーンが沢山ありすぎて待ちきれない

>>357
元々だと姫様のほうから夜に来てって言ってる

捨て妃　76話
無料で追っかけてるけど、ついにティアが悪女っぽい顔するようになった
100話ぐらいまでは面白いと聞いてたので読み始めたけど、確かに面白いわ

レディーメイドクイーン無料
「ビオレッタ皇女さま！」で誰！？ってなったw

>>362
ほんまだ
英語版は後で夜に来てくれる？って言っとるわ
翻訳者手抜いてるなー

悪女は変化するの妹がやばい奴なのは知っていたがキチガイレベルだったのか
更生する道もあるのかと思っていたがこれは転落の道しかないな

家門
重役も集まってる貴重な集団面接中にたった1人のために
20分もかけて資料集めさせてそれからまた長々と説明するのか…
普通なら前回のヒェ〜！って一人でなってる間になんとか考えまとめてスッと発表、ってのがセオリーだろうに
本気で分かってなくてまだ見苦しいやり方で時間稼ぎしようと足掻く所ダサすぎてわろた
本当にこの漫画って主人公の格好悪いことさせるの好きだよな
かと言って泥臭くもがんばってて偉い！ともならんし

一人だけ何話してるか分かんない…てなってる末妹アホだけどちょっと可愛いと思ってしまい笑った

悪女変化の妹は以前と違って上手く行かないことが多くなった焦りから権力を欲するようになって来た感がある

逆ハー、登場人物多すぎて混乱する…
絵自体は好みなだけに、もう少し人物絞ってくれたらハマりそうなんだけど
人数多くても悪役エンディングみたいに一人を何話かで描いてくれたらなぁ

>>326
これ気になった
陛下じゃないのかな

実は彼らは彼女だけを覚えていました
絵はとても綺麗だけど全員面長なのが気になる
そして皆で必死に主人公追いかけてるけど魅力がわからんから、読んでて白けてくる
これからちゃんとわかっていくんだろうか

>>370
君主の尊称は陛下
砂時計の目上や同格からのお嬢様呼びやルシアの公爵陛下とか？な翻訳多いね
校正とかはしてないのかな　

公国とか首長国だと国家元首の殿下呼びもある
後は李氏朝鮮みたいに他国の皇帝に臣下の礼を取っている場合は殿下呼びする
ロベリア王国はアマリリス帝国より立場が弱いようだけど臣下の礼は取ってないよね？

パタリロは陛下だと言葉遊びで色々言われるので殿下と呼べと言ってましたな

>>374
作者が分かっててやってる分には問題ないよ

公爵邸も男爵家なのにマクミラン姫君とか呼ばれてたり
いろんな漫画で変な呼び方多いけどナーロッパはそういう世界なんでしょと思い込ませてる

うーん、マクミラン男爵令嬢orレリアナ嬢が正しいんだっけ？
でも日本人としてはただの貴族令嬢が姫君と呼ばれてもそこまで違和感はないな
公爵邸は陛下を殿下と呼ぶことのほうが気になる

悪女の定義の皇太子って最初は黒髪だったよね？
いつから茶髪になったんだろう
黒髪の方がかっこよかったのに

領地持ちの男爵家なら姫君でもまあ許容範囲かなぁ

西洋風世界で王様の娘以外が姫と呼ばれるのって違和感あるけど
日本の場合に大名家の娘が姫君と呼ばれても普通に受け入れてる感覚なのかな〜と自分を納得させてる
翻訳の問題とか国や時代による呼称の違いとか言い出すとキリがなくなりそう

砂時計のアリアみたいなツリ目のキャラが男女問わず好きなんだけど
砂時計無料最新に出てきたモブ？女性達の中心人物っぽい
クリーン男爵の妻(茶髪センター分けの人)がめちゃくちゃに好きな顔立ちだ〜
華は無いかもだが黒目が小さくてタレ眉ツリ目なの好きなんだよね
アリアが集まりに参加するならもうしばらくは登場してくれるかな

あと姉妹のバチバチに巻き込まれた前髪三つ編みの人、天然なのか意図的なのかは知らんけど
慌てず動じず上手くどちらの意見もよいしょしつつ場を収めていて何気に凄くて笑った
その収めた場もミエールがお子様だからまた壊れてしまったけど…

>>379
親が一山当てて爵位買っただけの成金貴族やぞ
まあ陛下を殿下の方が気になるけど

>>381
身分だけで頭も性格も悪いミエールと、身分は低いけど実力と人脈で勢力を伸ばしてる実業家奥様との懐のデカさの違いがよく分かった場面だったよね

>>383
分かる
世間知らずの箱入りお嬢様らしいっちゃらしい考え方だよね
言い方も押し付けがましいし
ミエールからしたらアリアみたいに女性でしかも貴族がどこかに投資したり自分で考えて金を動かしたり生み出したりする事なんて想像した事もない、ありえない事なんだろうな
だから父親の事業にもトンチンカンな提案しかできないし

砂時計はそろそろアリアの顔立ちが大人っぽくなってこれで固定されそう、この絵柄で安定してくれ
期間限定は自分の状況が詰んでるのも原因だけど原作に固執しすぎの主人公で好みがでるなあ
毎回キメドレスコマのときに花背負ってるってレス笑ったけど下手に背景描くより素材使えば楽そう

>>382
紛らわしくてごめん
公爵邸の話じゃなくて一般論として
領地持ちの由緒ある男爵家の令嬢ならみたいな意味で書いた

>>372
確かに
オスカーは公爵家だから上だものね
誤字脱字もそのままのこと多いから言葉の意味なんてチェックしてなさそう

公爵邸の姫君呼びや砂時計のお嬢様呼びは、英語のミス、フランス語のマドモアゼルの敬称を何とか日本語で表そうとした努力の結果でしょ。
未婚女性専用の敬称を使う習慣が日本にはないんだから仕方ない

それよりも殿下と陛下の意味が分からないゆとり以下の学力の人に翻訳任せないでほしい。

翻訳してるの、日本人どころか下手したら人間じゃないかもしれんぞ
今どきはAIかもよ

>>366
なんであんなに頭悪いのだろうね？
姉のおかげで全て肯定されたから成長する機会がなかったのだろうか？

日本語翻訳できついのは恋人をベイビーってよんでる作品がその呼び名が消されてるとかあったな
海外なんかではベイビースウィート呼びしてくれる男キャラはそこが長所なのに
日本だとこれって呼び方がないから消されたんだろうって恋愛ものだともったいない

>>391
ただ日本語に翻訳された漫画の中でヒーローがベイビーだのハニーだの言ってたら
甘い言葉として萌えるよりププッとなってしまいそうなのは確かなんだよなー

>>389
スキルポイントの翻訳はAIっぽいよね

公爵邸の「姫君」は、言語だと「令嬢」なのよね。なぜ姫君にしたのか謎
レリアナ嬢とかの方が、他の作品でも見かける表現な気がする。マクミラン令嬢(orマクミラン男爵令嬢)って書くと変だと思ったのかな？

敬称が、閣下を殿下って書く等々めちゃくちゃになってるのを見ると、地味にイライラするから、もう少し校正してほしいわ