うちのはPHEVだからバッテリー満タンで坂道下ってる時の振る舞いはわからないけど、
一般的にHEVって充電できなくなったらモーターでエンジン回して電気捨てたりするんじゃなかったっけ。
Dモードで緩くブレーキ踏んでたらいいんしゃないの