>>485
プロペラシャフトの日本語訳は推進軸ね
変速機とセンターデフ、またセンターデフと前後デフを繋ぐのはプロペラシャフト
前後デフとタイヤを繋ぐのはドライブシャフト(駆動軸)

その役目を指す呼び方で、ケースに入ってるか剥き出しかは関係ない