賃貸でも古い物件でなければ単相三線で契約40Aくらいまで個室の分電盤は対応してるんじゃないかな?
駐車位置が近ければエアコンの配管穴から配線出して鍵のかかるRVボックスとか雨に濡れない箱の中に
EV用の防雨コンセント付ければいいと思う 充電器も使わないときはRVボックスにしまえばいいし
材料選定は電気工事士に相談したら良い