そりゃあ用語の定義としては速さと加速度は違うのは明白
ただし、日常会話で「このクルマ速い」とかいう場合、加速を指すこともあればサーキットのタイムもあるじゃろ
それを最高速に限定したら、ほとんどの国産車が同じ速さになる
前後関係読めばわかるだろ、もっと寛容になりな