どっちが良いかでいうならそらそら本体交換でしょ
バッテリーはもちろん新品だし、タッチパネルや外装も新品部品に交換できるから経年で輝度が落ちたパネルも新品性能に戻るし
安く済ませたいって話になってくるとまた変わってくるが