アルファベット系の言語は結局組み合わせでしか単語作れないから細かすぎる表現するにはどうしても単語が長くなるとか聞いたな
その点では漢字って効率良いとか