私立を「しりつ」ではなく「わたくしりつ」と読むように同音異義語で混同しないように敢えて変に読むのは良くあること
じゃあ「こたる」と読む別アイテムあるのかって?ああ!