技術的に不可能ですってのは、コスト的に不可能ですの言い換えな気もする
開発のスキル不足もあるだろうけど、そもそも根本から作り直しになって工数取られるのが嫌なんだと思う
本体は売り逃げたし、今後は追加で金毟れるDLCとかに工数割きたいだろうし