真面目に中国ウケだけ考えるならカムラみたいな感じで中華風の村作ってって案もアリなんじゃないか
そら一部嫌悪する人もいるだろうけど異世界中国風の世界観とかファンタジーで見れば割とありがちだし
ラオシェンみたいにそもそもの名前が中国語のモンスターもいたから全く馴染みないわけでもないし
個人的には中華ファンタジー風モンハンは普通にやってみたくはある