カプ「与えたダメージが数字で出るようになりました」
ユーザー「硬派なモンハンにそんな機能付けんな！」
カプ「設定でオフにできます」
↑
ダメージ見えた方が圧倒的に便利だから誰もオフにしない

カプ「ハンターが日本語喋るようになりました」
ユーザー「世界観壊れるからやめろ！」
カプ「設定でモンハン語にできます」
↑
日本語で警告してくれる方が便利だから誰もモンハン語にしない

カプ「猫が日本語喋るようになりました」
ユーザー「キモいからやめろ！」
カプ「設定でアイルー語にできます」
↑
日本語で警告(略)

カプコンって選択肢を与えているように見えて
やりたいことに優位性を付けてそっちをデフォにしてくるから
結局ユーザーに新要素押し付けてんのと変わらんのよな