「同じになるなら」ってところはその通りで、その裏返しが「同じにならないなら直付け」になる
例えばアーク/フィリア脚はスロットが32だけど、これを421にしても431にしても441にしても今の弓装備では1スロが1つ増えただけになりがちなんだよね
シルソルとかゴルルナ使ってる人は4スロ余ってるでしょ?4スロに2スロ珠入れてたりするはずだよ
「スロット追加2個」と「連撃とか力の解放」は同じコスト12なんだけど、1スロが1つ増えるだけなのと2スロスキルをつけるのとで比較してどっちがいい?という話になってくるわけよ

まあアーク/フィリア脚なら防御と業物を犠牲にしたS2連撃(421連撃)とかも出るんだけど、そこまでやるのは結構つらい作業になるから