steamのその設定はアプデを防ぐためのものじゃなく、電源入れた時に勝手にアプデ始めて通信やメモリ食うの防ぐためのもんだから…