長いこと非公式の日本語版でプレイされてたからかundertale表記が主流だったしテールとテイルは表記ブレの範疇では（英語2並の感想）