任天堂とCAPCOMが取引してソフトに見合う金を任天堂が渡す
それでCAPCOMは決算からその本数を足すだけ

例えば700万本だとして実際に売れてるのが150万だから700万引く150万で450万本

1本8000円だから
450万×8000円の値段を任天堂がCAPCOMに渡してる
CAPCOMはそれに合わせて本数を足すってこと
↑
お前みたいなバカでも少しはわかるかね