とはいえ、やっぱり31000ドルまでは噴きそうだよなあ