ざっと調べたけどこんな感じ？
・取引所利用者の円と暗号資産は取引所の暗号資産と分別管理が義務
・利用者の円は信託会社に信託義務
・利用者の暗号資産は他の債権者に優先して弁済される
・上記を守っていれば、属地主義から利用者に返済される可能性は高い
・一方でアメリカの倒産は普及主義だから、先にアメリカの管財人に日本の資産回収されると返済は難しい
・そもそも上記の分別管理を守っていなければ返済は難しい