DMMじゃないから見てみたけど
入金後でも登録できるなら送金完了後にnicehash側でトランザクション確認すれば送金元アドレスわかるやん
https://bitcoin.dmm.com/transaction_product/deposit_withdraw_entry