メタマスクとユニスワップをまず連携させる。
スリッページをもう少し上げる必要があるかもしれないです。

なおレジャーナノとメタマスクとユニスワップを連携しているなら下記注意がいります。
・ブラウザとしてグーグルクロームを使っているならメタマスクでのレジャーライブとの連携ボタンをオンにして(なんとか探して)レジャーライブと連携する必要あり。理由はいろいろとあり、省略します。
・ファイアーフォックスを使うとレジャーナノとメタマスクで単純に連携できます。
・レジャーナノの設定でイーサリアムアプリの設定でコントラクトアドレスをどうのこうのというところをオンにする必要あると思います。