アプリのインストール有無は関係なくアドレスが生きてればOK
最近のアップデートでBTCアプリサイズが大きくなってきたので、必要に応じてアンインストール→インスールしてます。
いっその事NanoXにすれば容量の問題は解消されますがサポート確認してからのほうがいいです