今からでもショート間に合いますか?