ツールの件、厳密に評価できる程知識があるわけでは無いのですが、日足未満の細かい情報はなるべく省いた方が良いように感じました。
RSIも日足の現在値のみにしてしまうぐらいバッサリでも良いかもしれません。※的外れでしたら大変申し訳ありません。
詳細情報に関しては、一覧で見て気になった物だけ取りに行くのが自然かなと。。

恐らくリアルタイムでガン見するようなレスポンシブなツールでは無いと思いますので、一日に2〜3回見て日単位の方向感を掴む用途に特化させるのはいかがでしょうか?
前スレでも記載したのですが、私的には、前日比較で検索数が急上昇してたら炎マークが付く機能など付与されたら凄くありがたいですw