>>687
英語:Giga Berlin suppliers please accelerate!
翻訳:ドージは加速する(上に)

って英語力ないなりに訳したんだけど、違うのかね。