ガレリア3080上段から下段のx16スロに移動
バックプレートの上に巨大ヒートシンクとそれを冷やすファン置いて
結果ほぼ温度変わらず
下段設置だとケース内の底とのスペースが狭くなるから、グラボファンが新鮮な空気を吸いにくくなったのが原因かも

結論として、機内設置のグラボにヒートシンクは焼石に水
金と時間の無駄でした