ソーラー云々の話は、普通に12VラインをATX電源とソーラー系統でダイオードなりスマートダイオードなりでORingすればいいとおもーの。
やってること普通のバッテリー内蔵製品と同じだからそんな難しい話ではないと思うのだけれども。ソーラー系統を絶縁Dcdcで12vに降圧して、ATX出力側にダイオード突っ込めば、簡易的には終わりでない？ダイオードの発熱が課題だけど。