さっきRTX複数云々言ってた者ですが、
ASUS B250 MINING EXPERTのページに“マイニングモードはPCIe 1.0とCSM無効(これはやってた)で最大限の安定性と互換性”とあったので
UEFI上でPCIe 1.0指定したところ問題なく混在でも動いたので報告しときます