メタマスク入れたとき、もしくはETHウォレットを作ったときに復旧フレーズを保存したはず。
それを使えばそのまま引き継げるよ
ソフトウェアウォレットは窓口の違いでしかない