‘�ŠyŠÏ‚­‚¹�[‚È