とにかくTezboxでだめでも当然そーだろうなという感想しかない。
同じリカバリーフレーズでガレオンかクーカイでやればいける。

ひょっとして、パスフレーズのところになにか入れてるんじゃない?パスフレーズは追加のリカバリーフレーズだからそこに何も入れないでやってみればいいんじゃない?あきらめるなよー!