とりあえずテズボックスから抽出した秘密鍵は厳重に保管したほうが良さそうです。
いろんな可能性が考えられます。

ブラウザをクローム、IE、Braveブラウザといろいろと変えてやってみたら行けるかもしれません。