警告すら出さない業者もある
警告文が意味不明の業者もある
「宛先タグ」「メモ」「メッセージ」と呼び方が固定されずに誤解を与える表記

20年以上前ならともかく、現在では「誤解しやすい状況」にしておくのは
ウェブシステムとして致命的欠陥
複数の人が最初に同じ失敗をするのであれば、システム屋が対策するのは当然
対策しないのは、「意図的」か「システム屋がマヌケ」のどちらか