私は別のコインでマルチノードしてるけど
サーバーで稼働するmnのプログラムがIPv6に対応してないといけない
1vpsで5台のmnを立てるなら、それぞれにIPを割り当てる必要があるから
Ipv4しか対応してない場合、マルチノードは無理

あとVPSはLinuxしか使ったことないんで
Windowsをサーバーにしたmnは分からん