ま、親切にしても相手のチューニングが合ってなけりゃ豚の耳に念仏だもんな。

ま、いいんだけどさ