@bitfinex

Our matching engine server was restarted by our hosting provider without notice.
We are in the process of restarting the server and returning the platform to normal operations.
We expect this process to take at least 30 more minutes.
Apologies for any inconvenience.

和訳30分ぐらい