Serversman@VPSでビルドしたらそのままraind動いた。

git clone https://github.com/OBAViJEST/rain
cd ~/rain/src
cd leveldb
chmod 755 build_detect_platform
make libleveldb.a libmemenv.a
cd ..
make -f makefile.unix
strip raind
cp raind ..
cd ..
mkdir ~/.rain/
nano ~/.rain/rain.conf

confを
rpcuser=ユーザ名
rpcpassword=パスワード
rpcallowip=127.0.0.1

chmod 400 ~/.rain/rain.conf
~/rain/raind --daemon

これでコンソール版rainが走った。
ビルド通らなかったらドキュメントに書いてある必要ライブラリを一通り
突っ込めば良さそう。