そのブルージャイアントの検討も、先のシマコの世間ずれの件も、
結局日本語知らんアホが出版社で担当やってるって事なだけよね