>>82
そんな回りくどいことせんでも
中国語で皇妃は正妻じゃないと明確に区別されてるんだから
意味を区別せずに言葉の響きだけで使い分けてた日本語が変なだけ