それは仕方無いよ
コミカライズはあくまでもメディアミックスの一環であって主従の従だからね
キャラデザがコミカライズ準拠だったら権利の一端を担えるだろうけど実際は挿絵師がキャラクター原案だしね

魔王様リトライだってキャラデザが原作と違うって言われてRでリファインしたくらいだし